Acts 8:40

← Verse 39
8:40 Philip but was found at Azotus and passing through preached the gospel the cities all until to come he to Caesarea

Interlinear Text

Φίλιππος philippos Philip N NOM M SG δὲ de but CONJ εὑρέθη eurethe was found V AOR PASS IND 3P SG εἰς eis at PREP ACC Ἄζωτον azoton Azotus N ACC F SG καὶ kai and CONJ διερχόμενος dierchomenos passing through V PRS MID PTCP NOM M SG εὐηγγελίζετο eueggelizeto preached the gospel V IMPF MID IND 3P SG τὰς tas the ART ACC F PL πόλεις poleis cities N ACC F PL πάσας pasas all QUAN ACC F PL ἕως eos until PREP GEN τοῦ tou to PRO.D GEN N SG ἐλθεῖν elthein come V AOR ACT INF αὐτὸν auton he PRO.P 3P ACC M SG εἰς eis-2 to PREP ACC Καισάρειαν kaisareian Caesarea N ACC F SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 Φίλιππος philippos Philip N NOM M SG G5376
2 δὲ de but CONJ G1161
3 εὑρέθη eurethe was found V AOR PASS IND 3P SG G2147
4 εἰς eis at PREP ACC G1519
5 Ἄζωτον azoton Azotus N ACC F SG G108
6 καὶ kai and CONJ G2532
7 διερχόμενος dierchomenos passing through V PRS MID PTCP NOM M SG G1330
8 εὐηγγελίζετο eueggelizeto preached the gospel V IMPF MID IND 3P SG G2097
9 τὰς tas the ART ACC F PL G3588
10 πόλεις poleis cities N ACC F PL G4172
11 πάσας pasas all QUAN ACC F PL G3956
12 ἕως eos until PREP GEN G2193
13 τοῦ tou to PRO.D GEN N SG G3588
14 ἐλθεῖν elthein come V AOR ACT INF G2064
15 αὐτὸν auton he PRO.P 3P ACC M SG G846
16 εἰς eis-2 to PREP ACC G1519
17 Καισάρειαν kaisareian Caesarea N ACC F SG G2542
← Verse 39