כִּ/דְמוּת֙
𐤊/𐤃𐤌𐤅𐤕
kidemut
like the likeness
from דָּמָה; resemblance; concretely, model, shape; adverbially, like; fashion, like (-ness, as), manner, similitude.
Daniel 10:16 · Word #2
Lexicon H1823
| Lemma | דְּמוּת |
| Lemma (Paleo) | 𐤃𐤌𐤅𐤕 |
| Transliteration | dᵉmûwth |
| Strong's | H1823 |
| In-context | like the likeness |
Morphology HR/Ncfsc
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | f — Feminine — Feminine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | c — Construct — The noun is bound to the following word |
SIBI-P1 H1823-03
as the likeness of
| Root | דמה (d-m-h) |
| Core Meanings | to be like, resemble, compare, liken, imagine |
| Semantic Range | likeness, resemblance, form, shape, pattern, model, representation, manner of |
| Conceptual Significance | דְּמוּת plays a key role in biblical theology of representation and resemblance, notably in humanity created "in the likeness" of Elohim (Genesis 1:26). It conveys both similarity and distinction, expressing analogical correspondence without implying identity. |
| Morphological Notes | Noun common feminine singular construct with prefixed preposition כ ("as, according to"). The construct state indicates a genitive relationship: "likeness of …". |
| Rendering Rationale | The noun דְּמוּת (feminine singular construct) derives from the root דמה, expressing resemblance or comparison. The prefixed כִּי/כְּ (“as, according to”) plus the construct form requires the rendering "as the likeness of," preserving both the comparative force of the preposition and the singular feminine construct relationship to what follows. |
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root דמה (to be like, resemble, compare, liken, imagine)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H1819-01 |
adameh | I will liken |
H1823-01 |
bidemut | in likeness of |
|
dameh | one who resembles |
H1821-01 |
dameyah | she who resembles |
|
daminu | we have become like |
H1819-02 |
damita | you have likened |
H1819-03 |
damiti | I have likened |
H1823-02 |
demut | likeness |
|
dimita | you likened |
H1819-04 |
dimiti | I likened |
H1819-05 |
dimitikhe | I have likened you (feminine singular) |
H1819-06 |
dimu | they devised |
H1819-07 |
domeh | one who resembles |
H1824-01 |
domi | silence |
H1747-01 |
dumiyah | hushed stillness |
H1819-08 |
edameh | I will liken myself |
H1822-01 |
kedumah | like a desolation |
H1820-01 |
nidemah | he has been silenced |
H1820-02 |
nidemeyti | I have been brought to silence |
H1820-03 |
nidemu | they have been brought to silence |
|
tedameyun | will you (plural) liken |
H1819-09 |
tedameyuni | will you liken me |
H1820-04 |
tidemeh | she will fall silent |
|
tidemeynah | let them fall silent |
H1823-04 |
udemut | and likeness |
H1820-05 |
vedamiti | and I brought to silence |
H1819-10 |
venidemeh | and we will resemble |
|
yedameh | he will liken |
Word Usage (25 occurrences of H1823)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Genesis 1:26 | כִּ/דְמוּתֵ֑/נוּ | kidemutenu | according to our likeness |
| Genesis 5:1 | בִּ/דְמ֥וּת | bidemut | in the likeness |
| Genesis 5:3 | בִּ/דְמוּת֖/וֹ | bidemuto | in his likeness |