וְ/רַעְיוֹנֵ֥י

𐤅/𐤓𐤏𐤉𐤅𐤍𐤉

raʻyôwn

and thoughts

An idea, concept, thought, or cogitation; a mental conception or consideration. Used primarily to indicate an internal notion, intellectual reflection, or the content of one's mind, frequently in the context of deliberation or meditation.

H7476

Daniel 2:30 · Word #21

Lexicon H7476

Lemmaרַעְיוֹן
Lemma (Paleo)𐤓𐤏𐤉𐤅𐤍
Transliterationraʻyôwn
Strong'sH7476
DefinitionAn idea, concept, thought, or cogitation; a mental conception or consideration. Used primarily to indicate an internal notion, intellectual reflection, or the content of one's mind, frequently in the context of deliberation or meditation.

Morphology AC/Ncmpc All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender m — Masculine — Masculine
Number p — Plural — Plural
State c — Construct — The noun is bound to the following word

Common Translation

Phraseand thoughts

SIBI-P1 Translation H7476-03

and thoughts of

Morphological NotesConjunction וְ + masculine plural noun in construct state (רַעְיוֹנֵי).
Rendering RationaleThe noun רַעְיוֹן denotes a product of thinking—an idea or mental conception. Here it is masculine plural in construct with the prefixed conjunction וְ, so "and thoughts of" preserves both the plurality and the construct relationship requiring a following complement.

View full lexicon entry for H7476 →

SILEX v2