נְהַחֲוֵֽה
𐤍𐤄𐤇𐤅𐤄
nehachaveh
we will show
(Aramaic) corresponding to חָוָה; to show; shew.
Daniel 2:7 · Word #9
Lexicon H2324
| Lemma | חֲוָא |
| Lemma (Paleo) | 𐤇𐤅𐤀 |
| Transliteration | chăvâʼ |
| Strong's | H2324 |
| In-context | we will show |
Morphology AVhi1cp
All morphology codes
| Part of Speech | V — Verb — An action or state |
| Binyan | |
| Conjugation | i — Imperfect — Incomplete or ongoing action |
| Person | 1 — 1st person — First person ("I" / "we") |
| Gender | c — Common — Common (both genders) |
| Number | p — Plural — Plural |
SIBI-P1 H2324-05
we will make known
| Morphological Notes | Aramaic verb in Hiphil (causative) stem, imperfect aspect, first person common plural ("we"). The imperfect expresses incomplete or future action: "we will cause to show/make known." |
| Rendering Rationale | The Aramaic root חוה conveys the act of showing or declaring. In the Hiphil stem, it carries a causative force, meaning "to cause to be shown" or "to make known." The form is first person common plural imperfect, hence "we will make known," preserving both the causative nuance and the plural speaker. |
View full lexicon entry for H2324 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root חוה (to show, to declare, to make known, to reveal)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H2324-01 |
achave | I will make known |
H2331-01 |
achaveh | I will fully make known |
H2331-02 |
achavekha | I will plainly declare to you |
Word Usage (14 occurrences of H2324)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Daniel 2:4 | נְחַוֵּֽא | nechave | we will show |
| Daniel 2:6 | תְּֽהַחֲוֺ֔ן | tehachaon | you make known |
| Daniel 2:6 | הַחֲוֺֽ/נִי | hachaoni | declare to me |