וּ/נְחָ֔שׁ
𐤅/𐤍𐤇𐤔
unechash
and bronze
(Aramaic) corresponding to נְחוּשָׁה; copper; brass.
H5174
Daniel 4:12 · Word #9
Lexicon H5174
| Lemma | נְחָשׁ |
| Lemma (Paleo) | 𐤍𐤇𐤔 |
| Transliteration | nᵉchâsh |
| Strong's | H5174 |
| In-context | and bronze |
Morphology AC/Ncmsa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
SIBI-P1 H5174-02
and bronze
| Root | נחש (n-ḥ-sh) |
| Core Meanings | copper, bronze, metal alloy |
| Semantic Range | bronze, copper, metal (especially worked copper alloy), objects made of bronze |
| Conceptual Significance | Bronze was a key material in the ancient Near East for tools, weapons, and sacred furnishings. Its mention often signals strength, durability, craftsmanship, or wealth within biblical descriptions. |
| Morphological Notes | Aramaic common noun, masculine singular absolute (Ncmsa) with prefixed conjunction וּ ("and"). Functions as a material noun. |
| Rendering Rationale | The noun נְחָשׁ in Aramaic denotes bronze or copper, reflecting the root’s association with this metal. The form is masculine singular absolute with a prefixed conjunction ("and"), so the rendering preserves both the singular material sense and the conjunction. |
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root נחש (copper, bronze, metal alloy)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H5178-01 |
banechoshet | in the bronze |
H5175-01 |
hanachash | the hissing serpent |
H5175-02 |
hanechashim | the hissing serpents |
H5175-03 |
kanachash | like the hissing serpent |
H5178-04 |
lanechoshet | for the bronze |
H5175-05 |
lenachash | to a hissing serpent |
H5175-06 |
nachash | serpent (masculine singular; plural: serpents) |
H5172-01 |
nachesh | You (ms), whisper-divine! |
H5177-01 |
nacheshon | Serpent-Enchanter |
H5175-07 |
nechash | serpent (masculine singular; in construct: “serpent of …” ) |
H5174-01 |
nechasha | the bronze-metal |
H5173-01 |
nechashim | divinings |
H5178-09 |
nechoshet | bronze-metal |
H5178-10 |
nechushetah | her bronze |
H5178-12 |
nechushetekhe | your copper |
H5172-02 |
umenachesh | and a spell-whisperer |
H5172-03 |
vayenacheshu | and they whisper-divined |
H5177-02 |
venacheshon | and Naḥshon (Serpent-like One) |
H5172-04 |
venichesh | and he omen-whispered |
H5172-05 |
yenachashu | they will practice whisper-divining |
H5172-06 |
yenachesh | he will practice spell-divining |
Word Usage (9 occurrences of H5174)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Daniel 2:32 | נְחָֽשׁ | nechash | bronze |
| Daniel 2:35 | נְחָשָׁ֜/א | nechasha | the bronze |
| Daniel 2:39 | נְחָשָׁ֔/א | nechasha | of bronze |