ע֗וֹד

𐤏𐤅𐤃

ʻôwd

still

Adverb indicating continuity, persistence, or repetition over time. It expresses the sense of 'still,' 'yet,' 'again,' or 'further,' depending on context. It can denote the continuation of an action or state, the return of an action, additional quantity, or persistence in a condition.

H5751

Daniel 4:28 · Word #1

Lexicon H5751

Lemmaעוֹד
Lemma (Paleo)𐤏𐤅𐤃
Transliterationʻôwd
Strong'sH5751
DefinitionAdverb indicating continuity, persistence, or repetition over time. It expresses the sense of 'still,' 'yet,' 'again,' or 'further,' depending on context. It can denote the continuation of an action or state, the return of an action, additional quantity, or persistence in a condition.

Morphology AD All morphology codes

Part of Speech D — Adverb — Modifies a verb

Common Translation

Phrasestill

SIBI-P1 Translation H5751-01

still

Morphological NotesAdverb (HD); functions adverbially to indicate duration, repetition, or addition.
Rendering RationaleAs an adverb derived from a root meaning "to return" or "do again," this form conveys ongoing or repeated state or action. "Still" preserves the sense of continuation inherent in the root while fitting its adverbial morphology.

View full lexicon entry for H5751 →

SILEX v2