בֵּלְשַׁאצַּ֞ר
𐤁𐤋𐤔𐤀𐤑𐤓
beleshatsar
Belshazzar
lemma בֵּלְשַׁאצּר missing vowel, corrected to בֵּלְשַׁאצַּר; (Aramaic) corresponding to בֵּלְשַׁאצַּר; {Belshatstsar, a Babylonian king}; Belshazzar.
Daniel 5:2 · Word #1
Lexicon H1113
| Lemma | בֵּלְשַׁאצַּר |
| Lemma (Paleo) | 𐤁𐤋𐤔𐤀𐤑𐤓 |
| Transliteration | Bêlshaʼtstsar |
| Strong's | H1113 |
| In-context | Belshazzar |
Morphology ANp
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | p — Proper Name — Proper name |
SIBI-P1 H1113-01
Bel-Protect-the-King (masculine singular proper name)
| Root | בלשצר (b-l-š-ṣ-r) |
| Core Meanings | Bel (lord), protect, preserve, guard, king |
| Semantic Range | Personal royal name; throne name invoking divine protection; identifier of the Neo-Babylonian ruler in the book of Daniel. |
| Conceptual Significance | Belshazzar represents Babylonian imperial power under the patronage of Bel (Marduk). In Daniel, his name—invoking divine protection for the king—stands in ironic contrast to his downfall, underscoring the supremacy of the Most High over pagan rulers and their gods. |
| Morphological Notes | Aramaic masculine singular proper noun (ANp); royal Babylonian name; theophoric compound invoking the deity Bel (Marduk) with a protective verbal element and reference to the king. |
| Rendering Rationale | The name derives from Akkadian Bēl-šar-uṣur, meaning "Bel, protect the king." Rendering it as "Bel-Protect-the-King" preserves the theophoric element (Bel) and the protective verbal sense embedded in the name, while reflecting its function as a masculine singular proper noun (ANp). |
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root בלשצר (Bel (lord), protect, preserve, guard, king)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H1096-02 |
veleteshatsar | Bel-protect-the-king |
Word Usage (7 occurrences of H1113)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Daniel 5:1 | בֵּלְשַׁאצַּ֣ר | beleshatsar | Belshazzar |
| Daniel 5:2 | בֵּלְשַׁאצַּ֞ר | beleshatsar | Belshazzar |
| Daniel 5:9 | בֵלְשַׁאצַּר֙ | veleshatsar | Belshazzar |