וְ/עַ֧ל
𐤅/𐤏𐤋
veal
and-on
(Aramaic) corresponding to עַל; {above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications}; about, against, concerning, for, (there-) fore, from, in, [idiom] more, of, (there-, up-) on, (in-) to, [phrase] why with.
Daniel 6:15 · Word #9
Lexicon H5922
| Lemma | עַל |
| Lemma (Paleo) | 𐤏𐤋 |
| Transliteration | ʻal |
| Strong's | H5922 |
| In-context | and-on |
Morphology AC/R
All morphology codes
| Part of Speech | R — Preposition — Shows relationship between words |
SIBI-P1 H5922-12
and upon/over
| Morphological Notes | Prefixed conjunction וְ (HC) + preposition עַל (R). Indeclinable preposition with wide syntactic flexibility; no gender, number, or person marking. |
| Rendering Rationale | The form consists of the conjunction וְ ("and") prefixed to the preposition עַל ("upon, over"), preserving its core spatial sense of elevation or placement over something. "And upon/over" reflects both the conjunctive prefix and the root idea of something positioned above or directed downward upon another. |
View full lexicon entry for H5922 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root על (elevation, overness, upon-ness, superiority, opposition (with downward aspect))
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H408-01 |
al | upon, over (down-upon) |
H3808-01 |
al | upon / over (with downward orientation) |
H413-01 |
al | upon, over |
Word Usage (111 occurrences of H5922)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Daniel 2:10 | עַל | al | upon |
| Daniel 2:15 | עַל | al | why |
| Daniel 2:18 | עַל | al | concerning |