וּ/שְׁאָרָ֖/א — Daniel 7:19 Hebrew Word Study

וּ/שְׁאָרָ֖/א

𐤅/𐤔𐤀𐤓/𐤀

usheara

and the remainder

(Aramaic) corresponding to שְׁאָר; {a remainder}; [idiom] whatsoever more, residue, rest.

Daniel 7:19 · Word #24

Lexicon `H7606`

Part of Speech	`N` — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype	`c` — Common — Common noun
Gender	`m` — Masculine — Masculine
Number	`s` — Singular — Singular
State	`d` — Determined — The noun is definite

and the remnant

Root	שׁאר (sh-ʾ-r)
Core Meanings	remainder, remnant, that which is left over, residue, survivor
Semantic Range	remainder, rest, residue, surviving portion, what is left behind, remnant of people or goods
Conceptual Significance	In biblical usage, the concept of a "remnant" often carries theological weight, referring to what endures after judgment, loss, or division. Even in administrative or narrative contexts, it underscores continuity through what remains when the greater part has passed away.
Morphological Notes	Conjunction וּ־ ("and") + Aramaic noun שְׁאָר, masculine singular, determined/emphatic state (marked by final א), functioning as a definite noun: "the remnant."
Rendering Rationale	The noun שְׁאָר denotes that which remains or is left over. Rendered as "the remnant," it preserves the core idea of what survives or remains. The form is masculine singular in the determined (emphatic) state with prefixed conjunction וּ־, hence "and the remnant."

AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)

SILEX Code	Transliteration	SIBI-P1
`H7605-01`	bishear	in the remnant of
`H7604-04`	hanishearet	the remaining one (feminine)
`H7604-05`	hanishearim	the remaining ones
`H7604-07`	hanisheeret	the remaining one (fem.)
`H7611-01`	hasheerit	the remaining-portion
`H7604-09`	hisheir	he caused to remain
`H7605-02`	lishear	for the remnant-of
`H7611-02`	lisheerit	for the remnant-of
`H7607-01`	lisheero	for his flesh-kin
`H4863-01`	mishearotam	their remnant-troughs
`H7604-14`	nishearah	she has been left as a remnant
`H7604-15`	nishearenu	we have been left as the remainder
`H7605-03`	shear	remnant
`H7607-02`	sheer	flesh-kin
`H7607-03`	sheeri	my flesh-kin
`H7611-03`	sheerit	the surviving remainder
`H7607-04`	sheero	his own flesh-kin
`H7611-04`	sherit	surviving remnant-of
`H7604-18`	tasheir	she will leave as a remnant
`H7604-19`	tishaarenah	they shall be left as the remainder
`H7604-20`	tishaer	she will remain as the remainder
`H4863-02`	umishearetekha	and your remainder-trough
`H7607-05`	usheerekha	and your flesh-kin
`H7611-05`	usheerit	and a remaining remnant
`H7604-21`	vatishaer	and she remained as the remnant
`H7604-22`	vayishaaru	and they were left remaining
`H7604-25`	vehanishearim	and the remaining ones
`H7604-27`	vehisheareti	and I caused to remain
`H7604-28`	vehisheir	and he caused to remain
`H7604-29`	veneshaar	and he was left over
`H7604-31`	venishearetem	and you were left as the remainder
`H7604-32`	venishearu	and they were left over
`H7604-34`	yasheiru	they will cause to remain
`H7604-35`	yishaaru	they shall be left remaining
`H7604-36`	yishaer	he will be left remaining

Location	Form	Transliteration	Meaning
Daniel 2:18	שְׁאָ֖ר	shear	the rest of
Daniel 7:7	וּ/שְׁאָרָ֖/א	usheara	and the residue
Daniel 7:12	וּ/שְׁאָר֙	ushear	As for the rest
Daniel 7:19	וּ/שְׁאָרָ֖/א	usheara	and the remainder
Ezra 4:9	וּ/שְׁאָ֖ר	ushear	and the rest of
Ezra 4:10	וּ/שְׁאָ֣ר	ushear	and the rest
Ezra 4:10	וּ/שְׁאָ֥ר	ushear-2	and the rest
Ezra 4:17	וּ/שְׁאָר֙	ushear	and rest
Ezra 4:17	וּ/שְׁאָ֧ר	ushear-2	and rest
Ezra 6:16	וּ/שְׁאָ֣ר	ushear	and the rest of
Ezra 7:18	בִּ/שְׁאָ֛ר	bishear	with-remainder-of
Ezra 7:20	וּ/שְׁאָ֗ר	ushear	and the rest