יִתִּ֑ב

𐤉𐤕𐤁

yitiv

shall sit

xlit yᵉthiyb corrected to yᵉthib; (Aramaic) corresponding to יָשַׁב; to sit or dwell; dwell, (be) set, sit.

H3488

Daniel 7:26 · Word #2

Lexicon H3488

Lemmaיְתִב
Lemma (Paleo)𐤉𐤕𐤁
Transliterationyᵉthib
Strong'sH3488
In-contextshall sit

Morphology AVqi3ms All morphology codes

Part of Speech V — Verb — An action or state
Binyan — Peal
Conjugation i — Imperfect — Incomplete or ongoing action
Person 3 — 3rd person — Third person ("he/she/they")
Gender m — Masculine — Masculine
Number s — Singular — Singular

SIBI-P1 H3488-04

he will sit

Rootיתב (y-t-b)
Core Meaningsto sit, to dwell, to remain seated, to be established in a place
Semantic Rangeto sit down, to remain seated, to dwell, to reside, to stay, to be established or set in place
Conceptual SignificanceThe verb expresses settled presence or continued habitation, often conveying stability, authority (as one who sits enthroned), or enduring residence within a land or domain in biblical narrative and prophetic contexts.
Morphological NotesAramaic verb; stem: Qal (peal); aspect: imperfect; person: 3rd; gender: masculine; number: singular.
Rendering RationaleThe Aramaic verb יתב corresponds to Hebrew ישׁב and carries the core idea of sitting or dwelling. The form is a Qal imperfect 3rd masculine singular, indicating a simple active future/incomplete action, hence "he will sit," preserving both the root sense and the masculine singular subject.

AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)

Words from Root יתב (to sit, to dwell, to remain seated, to be established in a place)

SILEX Code Transliteration SIBI-P1
H3488-01 vehotev and he caused to dwell
H3488-02 yatevin the dwelling ones
H3488-03 yetiv he sat

Word Usage (5 occurrences of H3488)

Location Form Transliteration Meaning
Daniel 7:9 יְתִ֑ב yetiv took his seat
Daniel 7:10 יְתִ֖ב yetiv was set
Daniel 7:26 יִתִּ֑ב yitiv shall sit
+ Add Bantu Hebrew Word
← Back to Daniel 7:26