Daniel 8:14

← Verse 13 Verse 15 →
Common SIBI-P1
And he said and he declared to me to me until up to the boundary of evening mingling-time morning break of day two thousand two clan-thousands and three and three hundred hundreds shall be restored and he shall be set right sanctuary set-apartness

Interlinear Text

וַ/יֹּ֣אמֶר 𐤅/𐤉𐤀𐤌𐤓 vayomer And he said and he declared HC/Vqw3ms אֵלַ֔/י 𐤀𐤋/𐤉 elay to me to me HR/Sp1cs עַ֚ד 𐤏𐤃 ad until up to the boundary of HR עֶ֣רֶב 𐤏𐤓𐤁 erev evening mingling-time HNcmsa בֹּ֔קֶר 𐤁𐤒𐤓 boqer morning break of day HNcmsa אַלְפַּ֖יִם 𐤀𐤋𐤐𐤉𐤌 alepayim two thousand two clan-thousands HAcbpa וּ/שְׁלֹ֣שׁ 𐤅/𐤔𐤋𐤔 ushelosh and three and three HC/Acfsa מֵא֑וֹת 𐤌𐤀𐤅𐤕 meot hundred hundreds HAcbpa וְ/נִצְדַּ֖ק 𐤅/𐤍𐤑𐤃𐤒 venitsedaq shall be restored and he shall be set right HC/VNq3ms קֹֽדֶשׁ 𐤒𐤃𐤔 qodesh sanctuary set-apartness HNcmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יֹּ֣אמֶר vayomer And he said HC/Vqw3ms H559
2 אֵלַ֔/י elay to me HR/Sp1cs H413
3 עַ֚ד ad until HR H5704
4 עֶ֣רֶב erev evening HNcmsa H6153
5 בֹּ֔קֶר boqer morning HNcmsa H1242
6 אַלְפַּ֖יִם alepayim two thousand HAcbpa H505
7 וּ/שְׁלֹ֣שׁ ushelosh and three HC/Acfsa H7969
8 מֵא֑וֹת meot hundred HAcbpa H3967
9 וְ/נִצְדַּ֖ק venitsedaq shall be restored HC/VNq3ms H6663
10 קֹֽדֶשׁ qodesh sanctuary HNcmsa H6944
← Verse 13 Verse 15 →