Common
SIBI-P1
Interlinear Text
אַחַ֨ד
𐤀𐤇𐤃
achad
Eka (Bemba)
one
one (masculine singular)
HAcmsa
עָשָׂ֥ר
𐤏𐤔𐤓
asar
ten
ten
HAcmsa
יוֹם֙
𐤉𐤅𐤌
yom
day
day
HNcmsa
מֵֽ/חֹרֵ֔ב
𐤌/𐤇𐤓𐤁
mechorev
from Horeb
from Ḥoreb (Desolation)
HR/Np
דֶּ֖רֶךְ
𐤃𐤓𐤊
derekhe
way
treaded path-of
HNcbsc
הַר
𐤄𐤓
har
mount
mountain of
HNcmsc
שֵׂעִ֑יר
𐤔𐤏𐤉𐤓
seir
Seir
Rough Seir
HNp
עַ֖ד
𐤏𐤃
ad
to
up to the boundary of
HR
קָדֵ֥שׁ
𐤒𐤃𐤔
qadesh
Kadesh
Holy-Place (Qadesh)
HNp
בַּרְנֵֽעַ
𐤁𐤓𐤍𐤏
barenea
Barnea
Wilderness-of-Wandering
HNp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אַחַ֨ד achad Eka (Bemba) | one | HAcmsa | H259 |
| 2 | עָשָׂ֥ר asar | ten | HAcmsa | H6240 |
| 3 | יוֹם֙ yom | day | HNcmsa | H3117 |
| 4 | מֵֽ/חֹרֵ֔ב mechorev | from Horeb | HR/Np | H2722 |
| 5 | דֶּ֖רֶךְ derekhe | way | HNcbsc | H1870 |
| 6 | הַר har | mount | HNcmsc | H2022 |
| 7 | שֵׂעִ֑יר seir | Seir | HNp | H8165 |
| 8 | עַ֖ד ad | to | HR | H5704 |
| 9 | קָדֵ֥שׁ qadesh | Kadesh | HNp | H6947 |
| 10 | בַּרְנֵֽעַ barenea | Barnea | HNp | H6947 |