Deuteronomy 16:9

← Verse 8 Verse 10 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
seven seven (the fullness-number) — weeks sevened cycles — you shall count you will count out — for yourself — — from the beginning from causing-to-begin — of sickle a ban-cutting sickle — to the standing grain in the standing grain — you shall begin you will make a beginning — to count to tally-count — seven seven (the fullness-number) — weeks sevened cycles —

Interlinear Text

שִׁבְעָ֥ה 𐤔𐤁𐤏𐤄 shiveah seven seven (the fullness-number) HAcmsa שָׁבֻעֹ֖ת 𐤔𐤁𐤏𐤕 shavuot weeks sevened cycles HNcmpa תִּסְפָּר 𐤕𐤎𐤐𐤓 tisepar you shall count you will count out HVqi2ms לָ֑/ךְ 𐤋/𐤊 lakhe for yourself HR/Sp2fs מֵ/הָחֵ֤ל 𐤌/𐤄𐤇𐤋 mehachel from the beginning from causing-to-begin HR/Vhc חֶרְמֵשׁ֙ 𐤇𐤓𐤌𐤔 cheremesh of sickle a ban-cutting sickle HNcmsa בַּ/קָּמָ֔ה 𐤁/𐤒𐤌𐤄 baqamah to the standing grain in the standing grain HRd/Ncfsa תָּחֵ֣ל 𐤕𐤇𐤋 tachel you shall begin you will make a beginning HVhi2ms לִ/סְפֹּ֔ר 𐤋/𐤎𐤐𐤓 lisepor to count to tally-count HR/Vqc שִׁבְעָ֖ה 𐤔𐤁𐤏𐤄 shiveah-2 seven seven (the fullness-number) HAcmsa שָׁבֻעֽוֹת 𐤔𐤁𐤏𐤅𐤕 shavuot-2 weeks sevened cycles HNcmpa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 שִׁבְעָ֥ה shiveah seven HAcmsa H7651
2 שָׁבֻעֹ֖ת shavuot weeks HNcmpa H7620
3 תִּסְפָּר tisepar you shall count HVqi2ms H5608
4 לָ֑/ךְ lakhe for yourself HR/Sp2fs
5 מֵ/הָחֵ֤ל mehachel from the beginning HR/Vhc H2490
6 חֶרְמֵשׁ֙ cheremesh of sickle HNcmsa H2770
7 בַּ/קָּמָ֔ה baqamah to the standing grain HRd/Ncfsa H7054
8 תָּחֵ֣ל tachel you shall begin HVhi2ms H2490
9 לִ/סְפֹּ֔ר lisepor to count HR/Vqc H5608
10 שִׁבְעָ֖ה shiveah-2 seven HAcmsa H7651
11 שָׁבֻעֽוֹת shavuot-2 weeks HNcmpa H7620
← Verse 8 Verse 10 →