Deuteronomy 32:3

← Verse 2 Verse 4 →

Common SIBI-P1

For for (as reason or ground) name name (memorial-identity) of YHWH the Being One I will proclaim I call out Ascribe Give, you men! greatness greatness to our God our gods

Interlinear Text

כִּ֛י 𐤊𐤉 ki For for (as reason or ground) HC שֵׁ֥ם 𐤔𐤌 shem name name (memorial-identity) HNcmsc יְהוָ֖ה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) of YHWH the Being One HNp אֶקְרָ֑א 𐤀𐤒𐤓𐤀 eqera I will proclaim I call out HVqi1cs הָב֥וּ 𐤄𐤁𐤅 havu Ascribe Give, you men! HVqv2mp גֹ֖דֶל 𐤂𐤃𐤋 godel greatness greatness HNcmsa לֵ/אלֹהֵֽי/נוּ 𐤋/𐤀𐤋𐤄𐤉/𐤍𐤅 leloheynu Mulimu (Lozi) to our God our gods HR/Ncmpc/Sp1cp

Grammar & Analysis

#	Hebrew	Translation	Morphology	Strong's
1	כִּ֛י ki	For	HC	H3588
2	שֵׁ֥ם shem	name	HNcmsc	H8034
3	יְהוָ֖ה yehvah Nyambe (Lozi)	of YHWH	HNp	H3068
4	אֶקְרָ֑א eqera	I will proclaim	HVqi1cs	H7121
5	הָב֥וּ havu	Ascribe	HVqv2mp	H3051
6	גֹ֖דֶל godel	greatness	HNcmsa	H1433
7	לֵ/אלֹהֵֽי/נוּ leloheynu Mulimu (Lozi)	to our God	HR/Ncmpc/Sp1cp	H430

← Verse 2 Verse 4 →