Esther 4:17

← Verse 16
Common SIBI-P1 SIBI-P2
went away and he crossed over — Mordecai Mordecai — and did and he made — according to all the whole — that that-which — she had commanded she enjoined — him upon him/it — Esther Hidden One (woman) —

Interlinear Text

וַֽ/יַּעֲבֹ֖ר 𐤅/𐤉𐤏𐤁𐤓 vayaavor went away and he crossed over HC/Vqw3ms מָרְדֳּכָ֑י 𐤌𐤓𐤃𐤊𐤉 maredokhay Mordecai Mordecai HNp וַ/יַּ֕עַשׂ 𐤅/𐤉𐤏𐤔 vayaas and did and he made HC/Vqw3ms כְּ/כֹ֛ל 𐤊/𐤊𐤋 kekhol according to all the whole HR/Ncmsa אֲשֶׁר 𐤀𐤔𐤓 asher that that-which HTr צִוְּתָ֥ה 𐤑𐤅𐤕𐤄 tsivetah she had commanded she enjoined HVpp3fs עָלָ֖י/ו 𐤏𐤋𐤉/𐤅 alayv him upon him/it HR/Sp3ms אֶסְתֵּֽר 𐤀𐤎𐤕𐤓 eseter Esther Hidden One (woman) HNp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַֽ/יַּעֲבֹ֖ר vayaavor went away HC/Vqw3ms H5674
2 מָרְדֳּכָ֑י maredokhay Mordecai HNp H4782
3 וַ/יַּ֕עַשׂ vayaas and did HC/Vqw3ms H6213
4 כְּ/כֹ֛ל kekhol according to all HR/Ncmsa H3605
5 אֲשֶׁר asher that HTr H834
6 צִוְּתָ֥ה tsivetah she had commanded HVpp3fs H6680
7 עָלָ֖י/ו alayv him HR/Sp3ms H5921
8 אֶסְתֵּֽר eseter Esther HNp H635
← Verse 16