Exodus 9:32
Common
SIBI-P1
Interlinear Text
וְ/הַ/חִטָּ֥ה
𐤅/𐤄/𐤇𐤈𐤄
vehachitah
But the wheat
and the wheat
HC/Td/Ncfsa
וְ/הַ/כֻּסֶּ֖מֶת
𐤅/𐤄/𐤊𐤎𐤌𐤕
vehakusemet
and the spelt
and the bristled spelt-grain
HC/Td/Ncfsa
לֹ֣א
𐤋𐤀
lo
were not
not
HTn
נֻכּ֑וּ
𐤍𐤊𐤅
nuku
struck
they were struck down
HVPp3cp
כִּ֥י
𐤊𐤉
ki
for
for (as reason or ground)
HC
אֲפִילֹ֖ת
𐤀𐤐𐤉𐤋𐤕
afilot
they ripen late
late-ripening ones
HAafpa
הֵֽנָּה
𐤄𐤍𐤄
henah
they are
these (feminine ones)
HPp3fp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/הַ/חִטָּ֥ה vehachitah | But the wheat | HC/Td/Ncfsa | H2406 |
| 2 | וְ/הַ/כֻּסֶּ֖מֶת vehakusemet | and the spelt | HC/Td/Ncfsa | H3698 |
| 3 | לֹ֣א lo | were not | HTn | H3808 |
| 4 | נֻכּ֑וּ nuku | struck | HVPp3cp | H5221 |
| 5 | כִּ֥י ki | for | HC | H3588 |
| 6 | אֲפִילֹ֖ת afilot | they ripen late | HAafpa | H648 |
| 7 | הֵֽנָּה henah | they are | HPp3fp | H2007 |