Genesis 10:26

← Verse 25 Verse 27 →
Common SIBI-P1
And Joktan And Yoqṭan ("He-will-be-made-small") fathered he begot — (definite object-marker) Almodad Almodad (masculine proper name) and and (the very) Sheleph Drawn-Out One and and (the very) Hazarmaveth Village-of-Death and and (the very) Jerah Moon (masculine proper name)

Interlinear Text

וְ/יָקְטָ֣ן 𐤅/𐤉𐤒𐤈𐤍 veyaqetan And Joktan And Yoqṭan ("He-will-be-made-small") HC/Np יָלַ֔ד 𐤉𐤋𐤃 yalad fathered he begot HVqp3ms אֶת 𐤀𐤕 et (definite object-marker) HTo אַלְמוֹדָ֖ד 𐤀𐤋𐤌𐤅𐤃𐤃 alemodad Almodad Almodad (masculine proper name) HNp וְ/אֶת 𐤅/𐤀𐤕 veet and and (the very) HC/To שָׁ֑לֶף 𐤔𐤋𐤐 shalef Sheleph Drawn-Out One HNp וְ/אֶת 𐤅/𐤀𐤕 veet-2 and and (the very) HC/To חֲצַרְמָ֖וֶת 𐤇𐤑𐤓𐤌𐤅𐤕 chatsaremavet Hazarmaveth Village-of-Death HNp וְ/אֶת 𐤅/𐤀𐤕 veet-3 and and (the very) HC/To יָֽרַח 𐤉𐤓𐤇 yarach Jerah Moon (masculine proper name) HNp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/יָקְטָ֣ן veyaqetan And Joktan HC/Np H3355
2 יָלַ֔ד yalad fathered HVqp3ms H3205
3 אֶת et HTo H853
4 אַלְמוֹדָ֖ד alemodad Almodad HNp H486
5 וְ/אֶת veet and HC/To H853
6 שָׁ֑לֶף shalef Sheleph HNp H8026
7 וְ/אֶת veet-2 and HC/To H853
8 חֲצַרְמָ֖וֶת chatsaremavet Hazarmaveth HNp H2700
9 וְ/אֶת veet-3 and HC/To H853
10 יָֽרַח yarach Jerah HNp H3392
← Verse 25 Verse 27 →