וְ/אַבְרָהָ֖ם

𐤅/𐤀𐤁𐤓𐤄𐤌

veaveraham

And Abraham

contracted from אָב and an unused root (probably meaning to be populous); father of a multitude; Abraham, the later name of Abram; Abraham.

H85

Genesis 21:5 · Word #1

Lexicon H85

Lemmaאַבְרָהָם
Lemma (Paleo)𐤀𐤁𐤓𐤄𐤌
TransliterationʼAbrâhâm
Strong'sH85
In-contextAnd Abraham

Morphology HC/Np All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype p — Proper Name — Proper name

SIBI-P1 H85-04

and Father-of-a-Multitude

Rootאב־המון (ʾ-b / h-m-n)
Core Meaningsfatherhood, ancestry, source; abundance, multitude, fullness
Semantic RangePersonal name of the patriarch Abraham; bearer of covenant promises; ancestral head of Israel and many nations; literal meaning "father of a multitude."
Conceptual SignificanceAbraham stands as the covenantal patriarch through whom promises of land, seed, and blessing are given. His renamed identity as "Father-of-a-Multitude" signals the divine promise that he will become the progenitor of many nations, grounding key themes of covenant faith, election, and blessing in the biblical narrative.
Morphological NotesCompound of prefixed conjunction וְ ("and") + proper masculine singular noun אַבְרָהָם. No pronominal suffixes; functions as a personal name.
Rendering RationaleThe name אַבְרָהָם (ʼAbrâhâm) is understood as "father of a multitude" (cf. Genesis 17:5), combining אב (father) with the idea of המון (multitude). Rendering it as "Father-of-a-Multitude" preserves the embedded meaning of the name, and the prefixed conjunction וְ is reflected by "and." As a masculine singular proper noun (Np), the singular personal force is maintained.

AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)

Word Usage (175 occurrences of H85)

Location Form Transliteration Meaning
Genesis 17:5 אַבְרָהָ֔ם averaham Abraham
Genesis 17:9 אַבְרָהָ֔ם averaham Abraham
Genesis 17:15 אַבְרָהָ֔ם averaham Abraham