Genesis 38:9
38:9 knew Onan that not his would be the offspring when whenever he went in to wife of his brother he wasted on the ground so as not to give offspring to his brother
Interlinear Text
וַ/יֵּ֣דַע
𐤅/𐤉𐤃𐤏
vayeda
knew
HC/Vqw3ms
אוֹנָ֔ן
𐤀𐤅𐤍𐤍
onan
Onan
HNp
כִּ֛י
𐤊𐤉
ki
that
HC
לֹּ֥א
𐤋𐤀
lo
not
HTn
ל֖/וֹ
𐤋/𐤅
lo-2
his
HR/Sp3ms
יִהְיֶ֣ה
𐤉𐤄𐤉𐤄
yiheyeh
would be
HVqi3ms
הַ/זָּ֑רַע
𐤄/𐤆𐤓𐤏
hazara
the offspring
HTd/Ncmsa
וְ/הָיָ֞ה
𐤅/𐤄𐤉𐤄
vehayah
when
HC/Vqp3ms
אִם
𐤀𐤌
im
whenever
HC
בָּ֨א
𐤁𐤀
ba
he went in
HVqp3ms
אֶל
𐤀𐤋
el
to
HR
אֵ֤שֶׁת
𐤀𐤔𐤕
eshet
wife
HNcfsc
אָחִי/ו֙
𐤀𐤇𐤉/𐤅
achiv
of his brother
HNcmsc/Sp3ms
וְ/שִׁחֵ֣ת
𐤅/𐤔𐤇𐤕
veshichet
he wasted
HC/Vpp3ms
אַ֔רְצָ/ה
𐤀𐤓𐤑/𐤄
aretsah
on the ground
HNcbsa/Sd
לְ/בִלְתִּ֥י
𐤋/𐤁𐤋𐤕𐤉
levileti
so as not
HR/C
נְתָן
𐤍𐤕𐤍
netan
to give
HVqc
זֶ֖רַע
𐤆𐤓𐤏
zera
offspring
HNcmsa
לְ/אָחִֽי/ו
𐤋/𐤀𐤇𐤉/𐤅
leachiv
to his brother
HR/Ncmsc/Sp3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יֵּ֣דַע vayeda | knew | HC/Vqw3ms | H3045 |
| 2 | אוֹנָ֔ן onan | Onan | HNp | H209 |
| 3 | כִּ֛י ki | that | HC | H3588 |
| 4 | לֹּ֥א lo | not | HTn | H3808 |
| 5 | ל֖/וֹ lo-2 | his | HR/Sp3ms | |
| 6 | יִהְיֶ֣ה yiheyeh | would be | HVqi3ms | H1961 |
| 7 | הַ/זָּ֑רַע hazara | the offspring | HTd/Ncmsa | H2233 |
| 8 | וְ/הָיָ֞ה vehayah | when | HC/Vqp3ms | H1961 |
| 9 | אִם im | whenever | HC | H518 |
| 10 | בָּ֨א ba | he went in | HVqp3ms | H935 |
| 11 | אֶל el | to | HR | H413 |
| 12 | אֵ֤שֶׁת eshet | wife | HNcfsc | H802 |
| 13 | אָחִי/ו֙ achiv | of his brother | HNcmsc/Sp3ms | H251 |
| 14 | וְ/שִׁחֵ֣ת veshichet | he wasted | HC/Vpp3ms | H7843 |
| 15 | אַ֔רְצָ/ה aretsah | on the ground | HNcbsa/Sd | H776 |
| 16 | לְ/בִלְתִּ֥י levileti | so as not | HR/C | H1115 |
| 17 | נְתָן netan | to give | HVqc | H5414 |
| 18 | זֶ֖רַע zera | offspring | HNcmsa | H2233 |
| 19 | לְ/אָחִֽי/ו leachiv | to his brother | HR/Ncmsc/Sp3ms | H251 |