Skip to content
Scattered Israelites
  • Bantu-Hebrew
  • Israelites in Africa
  • Jews vs Israelites
  • Second Exodus
  • Repentance
  • Calendar
  • About
  • Join
  • Bible
  • Hebrew Lexicon
  • Greek Lexicon
  • Hebrew in Bantu Languages
  • Translation Notes
  • SIBI Project
  1. Home
  2. Bible
  3. Genesis
  4. Chapter 41
  5. Verse 22

Genesis 41:22

← Verse 21 Verse 23 →
41:22 And I saw in my dream and behold seven ears of grain came up on one stalk one full and good

Interlinear Text

וָ/אֵ֖רֶא 𐤅/𐤀𐤓𐤀 vaere And I saw HC/Vqw1cs בַּ/חֲלֹמִ֑/י 𐤁/𐤇𐤋𐤌/𐤉 bachalomi in my dream HR/Ncmsc/Sp1cs וְ/הִנֵּ֣ה 𐤅/𐤄𐤍𐤄 vehineh and behold HC/Tm שֶׁ֣בַע 𐤔𐤁𐤏 sheva seven HAcfsa שִׁבֳּלִ֗ים 𐤔𐤁𐤋𐤉𐤌 shibolim ears of grain HNcfpa עֹלֹ֛ת 𐤏𐤋𐤕 olot came up HVqrfpa בְּ/קָנֶ֥ה 𐤁/𐤒𐤍𐤄 beqaneh on one stalk HR/Ncmsa אֶחָ֖ד 𐤀𐤇𐤃 echad Eka (Bemba) one HAcmsa מְלֵאֹ֥ת 𐤌𐤋𐤀𐤕 meleot full HAafpa וְ/טֹבֽוֹת 𐤅/𐤈𐤁𐤅𐤕 vetovot and good HC/Aafpa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וָ/אֵ֖רֶא vaere And I saw HC/Vqw1cs H7200
2 בַּ/חֲלֹמִ֑/י bachalomi in my dream HR/Ncmsc/Sp1cs H2472
3 וְ/הִנֵּ֣ה vehineh and behold HC/Tm H2009
4 שֶׁ֣בַע sheva seven HAcfsa H7651
5 שִׁבֳּלִ֗ים shibolim ears of grain HNcfpa H7641
6 עֹלֹ֛ת olot came up HVqrfpa H5927
7 בְּ/קָנֶ֥ה beqaneh on one stalk HR/Ncmsa H7070
8 אֶחָ֖ד echad Eka (Bemba) one HAcmsa H259
9 מְלֵאֹ֥ת meleot full HAafpa H4392
10 וְ/טֹבֽוֹת vetovot and good HC/Aafpa H2896
← Verse 21 Verse 23 →

Scattered Israelites

Restoring the ancient paths through the study of Scripture in its original tongue.

Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible, licensed under CC BY 4.0.

Greek text based on the original work by unfoldingWord, available from unfoldingword.org/ugnt, licensed under CC BY-SA 4.0.

About our sources & methodology

About · Privacy Policy · Terms & Conditions

Hebrew Words Are Still Spoken in Bantu Languages

בְּנֵי Bene (sons of) Bene Bemba (sons of)
אֱלֹהִים Elohim (God) Mulimu Lozi (God)

+ many more in the free PDF

Get the free Bantu-Hebrew word list — enter your email and receive the PDF instantly.

No spam. Unsubscribe anytime.