13:2 of the hospitality not forget through this for unawares some entertained angels
Interlinear Text
τῆς
tes
of the
ART GEN F SG
φιλοξενίας
philoxenias
hospitality
N GEN F SG
μὴ
me
not
ADV
ἐπιλανθάνεσθε
epilanthanesthe
forget
V PRS MID IMP 2P PL
διὰ
dia
through
PREP GEN
ταύτης
tautes
this
PRO.D GEN F SG
γὰρ
gar
for
CONJ
ἔλαθόν
elathon
unawares
V AOR ACT IND 3P PL
τινες
tines
some
PRO.I NOM M PL
ξενίσαντες
xenisantes
entertained
V AOR ACT PTCP NOM M PL
ἀγγέλους
aggelous
angels
N ACC M PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | τῆς tes | of the | ART GEN F SG | G3588 |
| 2 | φιλοξενίας philoxenias | hospitality | N GEN F SG | G5381 |
| 3 | μὴ me | not | ADV | G3361 |
| 4 | ἐπιλανθάνεσθε epilanthanesthe | forget | V PRS MID IMP 2P PL | G1950 |
| 5 | διὰ dia | through | PREP GEN | G1223 |
| 6 | ταύτης tautes | this | PRO.D GEN F SG | G3778 |
| 7 | γὰρ gar | for | CONJ | G1063 |
| 8 | ἔλαθόν elathon | unawares | V AOR ACT IND 3P PL | G2990 |
| 9 | τινες tines | some | PRO.I NOM M PL | G5100 |
| 10 | ξενίσαντες xenisantes | entertained | V AOR ACT PTCP NOM M PL | G3579 |
| 11 | ἀγγέλους aggelous | angels | N ACC M PL | G32 |