Isaiah 28:26

← Verse 25 Verse 27 →

Common SIBI-P1

and instructs him and he disciplined him properly for the justice-verdict his God his God-powers teaches him he will direct him

Interlinear Text

וְ/יִסְּר֥/וֹ 𐤅/𐤉𐤎𐤓/𐤅 veyisero and instructs him and he disciplined him HC/Vpq3ms/Sp3ms לַ/מִּשְׁפָּ֖ט 𐤋/𐤌𐤔𐤐𐤈 lamishepat properly for the justice-verdict HRd/Ncmsa אֱלֹהָ֥י/ו 𐤀𐤋𐤄𐤉/𐤅 elohayv Mulimu (Lozi) his God his God-powers HNcmpc/Sp3ms יוֹרֶֽ/נּוּ 𐤉𐤅𐤓/𐤍𐤅 yorenu teaches him he will direct him HVhi3ms/Sp3ms

Grammar & Analysis

#	Hebrew	Translation	Morphology	Strong's
1	וְ/יִסְּר֥/וֹ veyisero	and instructs him	HC/Vpq3ms/Sp3ms	H3256
2	לַ/מִּשְׁפָּ֖ט lamishepat	properly	HRd/Ncmsa	H4941
3	אֱלֹהָ֥י/ו elohayv Mulimu (Lozi)	his God	HNcmpc/Sp3ms	H430
4	יוֹרֶֽ/נּוּ yorenu	teaches him	HVhi3ms/Sp3ms	H3384

← Verse 25 Verse 27 →