קַֽו

𐤒𐤅

qav

line

A cord or string, typically used for measuring or marking boundaries; by extension, a measuring line, standard, rule, or boundary marker. In some contexts, 'qav' refers to a measurement or standard used in construction or survey, and figuratively to a limit, lot, or rule. Less commonly, it may denote a rim (e.g., of a vessel) or, in poetic usage, a string of a musical instrument.

H6957

Isaiah 34:11 · Word #10

Lexicon H6957

Lemmaקַו
Lemma (Paleo)𐤒𐤅
Transliterationqav
Strong'sH6957
DefinitionA cord or string, typically used for measuring or marking boundaries; by extension, a measuring line, standard, rule, or boundary marker. In some contexts, 'qav' refers to a measurement or standard used in construction or survey, and figuratively to a limit, lot, or rule. Less commonly, it may denote a rim (e.g., of a vessel) or, in poetic usage, a string of a musical instrument.

Morphology HNcmsc All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender m — Masculine — Masculine
Number s — Singular — Singular
State c — Construct — The noun is bound to the following word

Common Translation

Phraseline

SIBI-P1 Translation H6957-04

measuring cord

Morphological NotesNoun, masculine singular, construct state (HNcmsc).
Rendering RationaleThe noun derives from the root meaning "to bind, twist," originally denoting something twisted together—a cord. In masculine singular construct form, it denotes a bound cord used for measuring or marking, hence "measuring cord."

View full lexicon entry for H6957 →

SILEX v2