חַדֹּ֥ן
𐤇𐤃𐤍
Esar Chadon
his son
Proper name designating Esar-haddon, a king of the Neo-Assyrian Empire who reigned roughly 681–669 BCE. Used in the Hebrew Bible as a reference to this historical figure, the word denotes the reigning Assyrian monarch known for his conquest of Babylon and campaigns in the Levant, including involvement in the affairs of Israel and Judah.
Isaiah 37:38 · Word #18
Lexicon H634
| Lemma | אֵסַר־חַדּוֹן |
| Lemma (Paleo) | 𐤀𐤎𐤓־𐤇𐤃𐤅𐤍 |
| Transliteration | Esar Chadon |
| Strong's | H634 |
| Definition | Proper name designating Esar-haddon, a king of the Neo-Assyrian Empire who reigned roughly 681–669 BCE. Used in the Hebrew Bible as a reference to this historical figure, the word denotes the reigning Assyrian monarch known for his conquest of Babylon and campaigns in the Levant, including involvement in the affairs of Israel and Judah. |
Morphology HNp
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | p — Proper Name — Proper name |
Common Translation
| Phrase | his son |
SIBI-P1 Translation H634-01
Esar-haddon
| Morphological Notes | Proper masculine singular noun; personal name of a historical Assyrian king. |
| Rendering Rationale | This form is a masculine singular proper name referring specifically to the Neo-Assyrian king Esar-haddon. As a foreign royal name with uncertain Hebrew root, it is faithfully rendered by transliteration. |
View full lexicon entry for H634 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
Esar Chadon
| Same as P1 | No — adjusted for context |
| Rationale | Proper noun transliterated from Hebrew. P1 meaning: Esar-haddon |
AI-generated (generate_p2_names)