וְ/הַ/טּ֥וֹב
𐤅/𐤄/𐤈𐤅𐤁
vehatov
and the good
from טוֹב; good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well); beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, [idiom] fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, [idiom] most, pleasant, [phrase] pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well(-favoured).
Isaiah 38:3 · Word #13
Lexicon H2896
| Lemma | טוֹב |
| Lemma (Paleo) | 𐤈𐤅𐤁 |
| Transliteration | ṭôwb |
| Strong's | H2896 |
| In-context | and the good |
Morphology HC/Td/Aamsa
All morphology codes
| Part of Speech | A — Adjective — Describes a noun |
| Subtype | a — Adjective — Adjective |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
SIBI-P1 H2896-31
and the good (one)
| Morphological Notes | Conjunction וְ + definite article הַ + adjective masculine singular absolute of טוֹב; functioning substantivally ("the good"). |
| Rendering Rationale | The adjective טּוֹב in the masculine singular absolute with the definite article (הַ) denotes a specific "good" entity, person, or thing. Rendering it as "the good (one)" preserves the masculine singular form while allowing for its substantive use, and the prefixed וְ is reflected by "and." |
View full lexicon entry for H2896 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root טוב (goodness, pleasantness, benefit, welfare, excellence)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H2896-01 |
batov | in the goodness |
H2896-02 |
batovah | in the goodness |
H2896-03 |
betov | in goodness |
Word Usage (565 occurrences of H2896)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Genesis 1:4 | ט֑וֹב | tov | was good |
| Genesis 1:10 | טֽוֹב | tov | good |
| Genesis 1:12 | טֽוֹב | tov | good |