Common
SIBI-P1
SIBI-P2
eggs
eggs of
eggs of
of vipers
viper
viper
they hatch
they violently split open
they split open
and webs
and webs of
and webs of
of spider
web-spinner
spider
they weave
they will weave
they weave
the one eating
the food
the one eating
of their eggs
from their eggs
from their eggs
dies
he will die
he will die
and the crushed one
the winnowed one
and the crushed one
breaks out
she will split open
it will split open
a viper
hissing viper
a viper
Interlinear Text
בֵּיצֵ֤י
𐤁𐤉𐤑𐤉
beytsey
eggs
eggs of
eggs of
HNcfpc
צִפְעוֹנִי֙
𐤑𐤐𐤏𐤅𐤍𐤉
tsifeoni
nsoka (Bemba)
of vipers
viper
viper
HNcmsa
בִּקֵּ֔עוּ
𐤁𐤒𐤏𐤅
biqeu
they hatch
they violently split open
they split open
HVpp3cp
וְ/קוּרֵ֥י
𐤅/𐤒𐤅𐤓𐤉
vequrey
and webs
and webs of
and webs of
HC/Ncmpc
עַכָּבִ֖ישׁ
𐤏𐤊𐤁𐤉𐤔
akavish
of spider
web-spinner
spider
HNcmsa
יֶאֱרֹ֑גוּ
𐤉𐤀𐤓𐤂𐤅
yeerogu
they weave
they will weave
they weave
HVqi3mp
הָ/אֹכֵ֤ל
𐤄/𐤀𐤊𐤋
haokhel
okèlè (Yoruba)
the one eating
the food
the one eating
HTd/Vqrmsa
מִ/בֵּֽיצֵי/הֶם֙
𐤌/𐤁𐤉𐤑𐤉/𐤄𐤌
mibeytseyhem
of their eggs
from their eggs
from their eggs
HR/Ncfpc/Sp3mp
יָמ֔וּת
𐤉𐤌𐤅𐤕
yamut
dies
he will die
he will die
HVqi3ms
וְ/הַ/זּוּרֶ֖ה
𐤅/𐤄/𐤆𐤅𐤓𐤄
vehazureh
and the crushed one
the winnowed one
and the crushed one
HC/Td/Vqsfsa
תִּבָּקַ֥ע
𐤕𐤁𐤒𐤏
tibaqa
breaks out
she will split open
it will split open
HVqi3fs
אֶפְעֶֽה
𐤀𐤐𐤏𐤄
efeeh
a viper
hissing viper
a viper
HNcmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בֵּיצֵ֤י beytsey | eggs | HNcfpc | H1000 |
| 2 | צִפְעוֹנִי֙ tsifeoni nsoka (Bemba) | of vipers | HNcmsa | H6848 |
| 3 | בִּקֵּ֔עוּ biqeu | they hatch | HVpp3cp | H1234 |
| 4 | וְ/קוּרֵ֥י vequrey | and webs | HC/Ncmpc | H6980 |
| 5 | עַכָּבִ֖ישׁ akavish | of spider | HNcmsa | H5908 |
| 6 | יֶאֱרֹ֑גוּ yeerogu | they weave | HVqi3mp | H707 |
| 7 | הָ/אֹכֵ֤ל haokhel okèlè (Yoruba) | the one eating | HTd/Vqrmsa | H398 |
| 8 | מִ/בֵּֽיצֵי/הֶם֙ mibeytseyhem | of their eggs | HR/Ncfpc/Sp3mp | H1000 |
| 9 | יָמ֔וּת yamut | dies | HVqi3ms | H4191 |
| 10 | וְ/הַ/זּוּרֶ֖ה vehazureh | and the crushed one | HC/Td/Vqsfsa | H2116 |
| 11 | תִּבָּקַ֥ע tibaqa | breaks out | HVqi3fs | H1234 |
| 12 | אֶפְעֶֽה efeeh | a viper | HNcmsa | H660 |