5:2 the riches of you has rotted and the garments of you moth-eaten has become
Interlinear Text
ὁ
o
the
ART NOM M SG
πλοῦτος
ploutos
riches
N NOM M SG
ὑμῶν
umon
of you
PRO.P 2P GEN PL
σέσηπεν
sesepen
has rotted
V PRF ACT IND 3P SG
καὶ
kai
and
CONJ
τὰ
ta
the
ART NOM N PL
ἱμάτια
imatia
garments
N NOM N PL
ὑμῶν
umon-2
of you
PRO.P 2P GEN PL
σητόβρωτα
setobrota
moth-eaten
ADJ.P NOM N PL
γέγονεν
gegonen
has become
V PRF ACT IND 3P SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὁ o | the | ART NOM M SG | G3588 |
| 2 | πλοῦτος ploutos | riches | N NOM M SG | G4149 |
| 3 | ὑμῶν umon | of you | PRO.P 2P GEN PL | G4771 |
| 4 | σέσηπεν sesepen | has rotted | V PRF ACT IND 3P SG | G4595 |
| 5 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 6 | τὰ ta | the | ART NOM N PL | G3588 |
| 7 | ἱμάτια imatia | garments | N NOM N PL | G2440 |
| 8 | ὑμῶν umon-2 | of you | PRO.P 2P GEN PL | G4771 |
| 9 | σητόβρωτα setobrota | moth-eaten | ADJ.P NOM N PL | G4598 |
| 10 | γέγονεν gegonen | has become | V PRF ACT IND 3P SG | G1096 |