Jeremiah 5:2

← Verse 1 Verse 3 →

Common SIBI-P1

and-if and if lives living (masculine singular) / he lived YHWH He Who Is they say they cause-to-say thus for this established reason to-the-lie to the falsehood they swear they will seven-themselves in oath

Interlinear Text

וְ/אִ֥ם 𐤅/𐤀𐤌 veim and-if and if HC/C חַי 𐤇𐤉 chay lives living (masculine singular) / he lived HAamsa יְהֹוָ֖ה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehovah Nyambe (Lozi) YHWH He Who Is HNp יֹאמֵ֑רוּ 𐤉𐤀𐤌𐤓𐤅 yomeru they say they cause-to-say HVqi3mp לָ/כֵ֥ן 𐤋/𐤊𐤍 lakhen thus for this established reason HR/D לַ/שֶּׁ֖קֶר 𐤋/𐤔𐤒𐤓 lasheqer to-the-lie to the falsehood HRd/Ncmsa יִשָּׁבֵֽעוּ 𐤉𐤔𐤁𐤏𐤅 yishaveu they swear they will seven-themselves in oath HVNi3mp

Grammar & Analysis

#	Hebrew	Translation	Morphology	Strong's
1	וְ/אִ֥ם veim	and-if	HC/C	H518
2	חַי chay	lives	HAamsa	H2416
3	יְהֹוָ֖ה yehovah Nyambe (Lozi)	YHWH	HNp	H3068
4	יֹאמֵ֑רוּ yomeru	they say	HVqi3mp	H559
5	לָ/כֵ֥ן lakhen	thus	HR/D	H3651
6	לַ/שֶּׁ֖קֶר lasheqer	to-the-lie	HRd/Ncmsa	H8267
7	יִשָּׁבֵֽעוּ yishaveu	they swear	HVNi3mp	H7650

← Verse 1 Verse 3 →