Job 13:24

← Verse 23 Verse 25 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Why for what? — Your face your face — do You hide you cause to hide — and consider me and you will reckon me — as an enemy to a hostile one — to You — —

Interlinear Text

לָֽ/מָּה 𐤋/𐤌𐤄 lamah Why for what? HR/Ti פָנֶ֥י/ךָ 𐤐𐤍𐤉/𐤊 faneykha Your face your face HNcbpc/Sp2ms תַסְתִּ֑יר 𐤕𐤎𐤕𐤉𐤓 tasetir do You hide you cause to hide HVhi2ms וְ/תַחְשְׁבֵ֖/נִי 𐤅/𐤕𐤇𐤔𐤁/𐤍𐤉 vetachesheveni and consider me and you will reckon me HC/Vqi2ms/Sp1cs לְ/אוֹיֵ֣ב 𐤋/𐤀𐤅𐤉𐤁 leoyev as an enemy to a hostile one HR/Vqrmsa לָֽ/ךְ 𐤋/𐤊 lakhe to You HR/Sp2fs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 לָֽ/מָּה lamah Why HR/Ti H4100
2 פָנֶ֥י/ךָ faneykha Your face HNcbpc/Sp2ms H6440
3 תַסְתִּ֑יר tasetir do You hide HVhi2ms H5641
4 וְ/תַחְשְׁבֵ֖/נִי vetachesheveni and consider me HC/Vqi2ms/Sp1cs H2803
5 לְ/אוֹיֵ֣ב leoyev as an enemy HR/Vqrmsa H341
6 לָֽ/ךְ lakhe to You HR/Sp2fs
← Verse 23 Verse 25 →