Job 13:28

← Verse 27
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And he and he himself — like a rotten thing like rottenness — wastes away he will wear away — like a garment like a garment — that eats it he consumed him — moth a gnawing moth —

Interlinear Text

וְ֭/הוּא 𐤅/𐤄𐤅𐤀 vehu And he and he himself HC/Pp3ms כְּ/רָקָ֣ב 𐤊/𐤓𐤒𐤁 keraqav like a rotten thing like rottenness HR/Ncmsa יִבְלֶ֑ה 𐤉𐤁𐤋𐤄 yiveleh wastes away he will wear away HVqi3ms כְּ֝/בֶ֗גֶד 𐤊/𐤁𐤂𐤃 keveged like a garment like a garment HR/Ncmsa אֲכָ֣ל/וֹ 𐤀𐤊𐤋/𐤅 akhalo that eats it he consumed him HVqp3ms/Sp3ms עָֽשׁ 𐤏𐤔 ash moth a gnawing moth HNcmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ֭/הוּא vehu And he HC/Pp3ms H1931
2 כְּ/רָקָ֣ב keraqav like a rotten thing HR/Ncmsa H7538
3 יִבְלֶ֑ה yiveleh wastes away HVqi3ms H1086
4 כְּ֝/בֶ֗גֶד keveged like a garment HR/Ncmsa H899
5 אֲכָ֣ל/וֹ akhalo that eats it HVqp3ms/Sp3ms H398
6 עָֽשׁ ash moth HNcmsa H6211
← Verse 27