Job 5:12
Word-by-Word
Translation column shows two renderings:
- SIBI-P1 (root-faithful)
- SIBI-P2 (context-aware)
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מֵ֭פֵר 𐤌𐤐𐤓 mefer |
one who nullifies
one who frustrates
|
HVhrmsa | H6565 |
| 2 | מַחְשְׁב֣וֹת 𐤌𐤇𐤔𐤁𐤅𐤕 macheshevot |
plans of
plans of
|
HNcfpc | H4284 |
| 3 | עֲרוּמִ֑ים 𐤏𐤓𐤅𐤌𐤉𐤌 arumim |
shrewd ones
the crafty
|
HAampa | H6175 |
| 4 | וְֽ/לֹא 𐤅/𐤋𐤀 velo |
and not
and not
|
HC/Tn | H3808 |
| 5 | תַעֲשֶׂ֥ינָה 𐤕𐤏𐤔𐤉𐤍𐤄 taaseynah |
they (fem.) will do
they (fem.) will do
|
HVqi3fp | H6213 |
| 6 | יְ֝דֵי/הֶ֗ם 𐤉𐤃𐤉/𐤄𐤌 yedeyhem |
their two hands
their two hands
|
HNcbdc/Sp3mp | H3027 |
| 7 | תּוּשִׁיָּֽה 𐤕𐤅𐤔𐤉𐤄 tushiyah |
resourceful wisdom
resourceful wisdom
|
HNcfsa | H8454 |