John 1:19

← Verse 18 Verse 20 →
1:19 And this is the testimony of John when sent the Jews from Jerusalem priests and Levites to ask him You who are

Interlinear Text

καὶ kai And CONJ αὕτη aute this PRO.D NOM F SG ἐστὶν estin is V PRS ACT IND 3P SG ἡ e the ART NOM F SG μαρτυρία marturia testimony N NOM F SG τοῦ tou of ART GEN M SG Ἰωάννου ioannou John N GEN M SG ὅτε ote when CONJ.S ἀπέστειλαν apesteilan sent V AOR ACT IND 3P PL οἱ oi the ART NOM M PL Ἰουδαῖοι ioudaioi Jews ADJ.S NOM M PL ἐξ ex from PREP GEN Ἱεροσολύμων ierosolumon Jerusalem N GEN N PL ἱερεῖς iereis priests N ACC M PL καὶ kai-2 and CONJ Λευείτας leueitas Levites N ACC M PL ἵνα ina to CONJ.S ἐρωτήσωσιν erotesosin ask V AOR ACT SUBJ 3P PL αὐτόν auton him PRO.P 3P ACC M SG σὺ su You PRO.P 2P NOM SG τίς tis who PRO.Q NOM M SG εἶ ei are V PRS ACT IND 2P SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai And CONJ G2532
2 αὕτη aute this PRO.D NOM F SG G3778
3 ἐστὶν estin is V PRS ACT IND 3P SG G1510
4 ἡ e the ART NOM F SG G3588
5 μαρτυρία marturia testimony N NOM F SG G3141
6 τοῦ tou of ART GEN M SG G3588
7 Ἰωάννου ioannou John N GEN M SG G2491
8 ὅτε ote when CONJ.S G3753
9 ἀπέστειλαν apesteilan sent V AOR ACT IND 3P PL G649
10 οἱ oi the ART NOM M PL G3588
11 Ἰουδαῖοι ioudaioi Jews ADJ.S NOM M PL G2453
12 ἐξ ex from PREP GEN G1537
13 Ἱεροσολύμων ierosolumon Jerusalem N GEN N PL G2414
14 ἱερεῖς iereis priests N ACC M PL G2409
15 καὶ kai-2 and CONJ G2532
16 Λευείτας leueitas Levites N ACC M PL G3019
17 ἵνα ina to CONJ.S G2443
18 ἐρωτήσωσιν erotesosin ask V AOR ACT SUBJ 3P PL G2065
19 αὐτόν auton him PRO.P 3P ACC M SG G846
20 σὺ su You PRO.P 2P NOM SG G4771
21 τίς tis who PRO.Q NOM M SG G5101
22 εἶ ei are V PRS ACT IND 2P SG G1510
← Verse 18 Verse 20 →