φανερωθῇ — John 1:31 Greek Word Study

φανερωθῇ

phanerothe

he might be manifest

from φανερός; to render apparent (literally or figuratively):--appear, manifestly declare, (make) manifest (forth), shew (self).

G5319

John 1:31 · Word #7

Lexicon `G5319`

Lemma	φανερόω
Transliteration	phaneróō
Strong's	G5319
In-context	he might be manifest
Literal	he-might-be-manifested

Morphology `V AOR PASS SUBJ 3P SG` All morphology codes

Part of Speech	`V` — Verb — An action or state of being
Tense	`AOR` — Aorist — Simple occurrence, often past
Voice	`PASS` — Passive — The subject receives the action
Mood	`SUBJ` — Subjunctive — Expresses possibility or purpose
Person	`3P` — 3rd person — The one spoken about ("he/she/it/they")
Number	`SG` — Singular — One

Lexical Info

Lemma	φανερόω
Strong's	G5319

SIBI-P1 `G5319-12`

he/she/it might be made manifest

Morphological Notes	Verb; aorist passive subjunctive, 3rd person singular (Gr,V,SAP3,,S,). Aorist indicates a simple or undefined act; passive shows the subject receives the action; subjunctive expresses possibility, purpose, or contingency; singular third person subject.
Rendering Rationale	The rendering preserves the root sense of φανερόω as "to make visible or manifest," reflecting its connection to what is openly seen. The aorist tense is conveyed as a simple act of manifestation, the passive voice as "be made," and the subjunctive mood as "might," while maintaining third person singular ("he/she/it").

View full lexicon entry for G5319 →

AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)

Words from Root φανερόω (to make visible, to make manifest, to reveal, to bring to light, to disclose openly)

SILEX Code	Transliteration	SIBI-P1
`G5319-01`	ephanerosa	I was making manifest
`G5319-02`	ephanerosen	he/she/it made-manifest
`G5319-03`	ephanerothe	he/she/it was made-manifest
`G5319-05`	pephanerometha	we have been made manifest
`G5319-06`	pephanerosthai	to have been made-manifest
`G5319-07`	pephanerotai	has been made manifest
`G5319-08`	phanerosantes	having-made-manifest (masculine plural)
`G5319-09`	phanerosei	he/she/it will make-manifest
`G5319-10`	phaneroso	that I might make manifest
`G5319-11`	phaneroson	Make it manifest!
`G5319-13`	phanerotheisan	the manifesting (feminine singular)
`G5319-14`	phanerothenai	to be made manifest
`G5319-15`	phanerothentos	of the having-been-manifested one
`G5319-16`	phanerothesesthe	you (plural) will be made manifest
`G5319-17`	phanerothosin	that they might be made-manifest
`G5319-18`	phaneroumenoi	the ones being made-manifest
`G5319-19`	phaneroumenon	the thing being made-manifest
`G5319-20`	phanerounti	to the one being-made-manifest
`G5319-21`	phaneroutai	was being made-manifest

Word Usage (49 occurrences of G5319)

Location	Form	Transliteration	Meaning
Mark 4:22	φανερωθῇ	phanerothe	it might be revealed
Mark 16:12	ἐφανερώθη	ephanerothe	He appeared
Mark 16:14	ἐφανερώθη	ephanerothe	he appeared
John 1:31	φανερωθῇ	phanerothe	he might be manifest
John 2:11	ἐφανέρωσεν	ephanerosen	manifested
John 3:21	φανερωθῇ	phanerothe	may be revealed
John 7:4	φανέρωσον	phaneroson	show
John 9:3	φανερωθῇ	phanerothe	might be displayed
John 17:6	ἐφανέρωσά	ephanerosa	I have manifested
John 21:1	ἐφανέρωσεν	ephanerosen	manifested
John 21:1	ἐφανέρωσεν	ephanerosen-2	He manifested
John 21:14	ἐφανερώθη	ephanerothe	time Jesus was manifested
Romans 1:19	ἐφανέρωσεν	ephanerosen
Romans 3:21	πεφανέρωται	pephanerotai
Romans 16:26	φανερωθέντος	phanerothentos	having been manifested
1 Corinthians 4:5	φανερώσει	phanerosei	will disclose
2 Corinthians 2:14	φανεροῦντι	phanerounti
2 Corinthians 3:3	φανερούμενοι	phaneroumenoi
2 Corinthians 4:10	φανερωθῇ	phanerothe
2 Corinthians 4:11	φανερωθῇ	phanerothe
2 Corinthians 5:10	φανερωθῆναι	phanerothenai
2 Corinthians 5:11	πεφανερώμεθα	pephanerometha
2 Corinthians 5:11	πεφανερῶσθαι	pephanerosthai
2 Corinthians 7:12	φανερωθῆναι	phanerothenai
2 Corinthians 11:6	φανερώσαντες	phanerosantes
Ephesians 5:13	φανεροῦται	phaneroutai	is made manifest
Ephesians 5:13	φανερούμενον	phaneroumenon	is made manifest
Colossians 1:26	ἐφανερώθη	ephanerothe	has-been-manifested
Colossians 3:4	φανερωθῇ	phanerothe	is revealed
Colossians 3:4	φανερωθήσεσθε	phanerothesesthe	will be revealed
Colossians 4:4	φανερώσω	phaneroso	I may make clear
1 Timothy 3:16	ἐφανερώθη	ephanerothe	was manifested
2 Timothy 1:10	φανερωθεῖσαν	phanerotheisan	having been manifested
Titus 1:3	ἐφανέρωσεν	ephanerosen	manifested
Hebrews 9:8	πεφανερῶσθαι	pephanerosthai
Hebrews 9:26	πεφανέρωται	pephanerotai
1 Peter 1:20	φανερωθέντος	phanerothentos	having been manifested
1 Peter 5:4	φανερωθέντος	phanerothentos	having been revealed
1 John 1:2	ἐφανερώθη	ephanerothe	was manifested
1 John 1:2	ἐφανερώθη	ephanerothe-2	was manifested
1 John 2:19	φανερωθῶσιν	phanerothosin	they might be manifested
1 John 2:28	φανερωθῇ	phanerothe	He appears
1 John 3:2	ἐφανερώθη	ephanerothe	has been revealed
1 John 3:2	φανερωθῇ	phanerothe	He appears
1 John 3:5	ἐφανερώθη	ephanerothe	was manifested
1 John 3:8	ἐφανερώθη	ephanerothe	was manifested
1 John 4:9	ἐφανερώθη	ephanerothe	was manifested
Revelation 3:18	φανερωθῇ	phanerothe
Revelation 15:4	ἐφανερώθησαν	ephanerothesan	have been revealed

← Back to John 1:31

Lexicon G5319

Morphology V AOR PASS SUBJ 3P SG All morphology codes