John 10:36
Common
SIBI-P1
Interlinear Text
ὃν
on
whom
PRO.R ACC M SG
ὁ
o
the
ART NOM M SG
Πατὴρ
pater
Father
N NOM M SG
ἡγίασεν
egiasen
has sanctified
V AOR ACT IND 3P SG
καὶ
kai
and
CONJ
ἀπέστειλεν
apesteilen
sent
V AOR ACT IND 3P SG
εἰς
eis
into
PREP ACC
τὸν
ton
the
ART ACC M SG
κόσμον
kosmon
world
N ACC M SG
ὑμεῖς
umeis
you
PRO.P 2P NOM PL
λέγετε
legete
say
V PRS ACT IND 2P PL
ὅτι
oti
that
CONJ.S
βλασφημεῖς
blasphemeis
You blaspheme
V PRS ACT IND 2P SG
ὅτι
oti-2
because
CONJ.S
εἶπον
eipon
I said
V AOR ACT IND 1P SG
Υἱὸς
uios
Son
N NOM M SG
τοῦ
tou
of
ART GEN M SG
Θεοῦ
theou
God
N GEN M SG
εἰμι
eimi
I am
V PRS ACT IND 1P SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὃν on | whom | PRO.R ACC M SG | G3739 |
| 2 | ὁ o | the | ART NOM M SG | G3588 |
| 3 | Πατὴρ pater | Father | N NOM M SG | G3962 |
| 4 | ἡγίασεν egiasen | has sanctified | V AOR ACT IND 3P SG | G37 |
| 5 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 6 | ἀπέστειλεν apesteilen | sent | V AOR ACT IND 3P SG | G649 |
| 7 | εἰς eis | into | PREP ACC | G1519 |
| 8 | τὸν ton | the | ART ACC M SG | G3588 |
| 9 | κόσμον kosmon | world | N ACC M SG | G2889 |
| 10 | ὑμεῖς umeis | you | PRO.P 2P NOM PL | G4771 |
| 11 | λέγετε legete | say | V PRS ACT IND 2P PL | G3004 |
| 12 | ὅτι oti | that | CONJ.S | G3754 |
| 13 | βλασφημεῖς blasphemeis | You blaspheme | V PRS ACT IND 2P SG | G987 |
| 14 | ὅτι oti-2 | because | CONJ.S | G3754 |
| 15 | εἶπον eipon | I said | V AOR ACT IND 1P SG | G3004 |
| 16 | Υἱὸς uios | Son | N NOM M SG | G5207 |
| 17 | τοῦ tou | of | ART GEN M SG | G3588 |
| 18 | Θεοῦ theou | God | N GEN M SG | G2316 |
| 19 | εἰμι eimi | I am | V PRS ACT IND 1P SG | G1510 |