John 11:18
11:18 was now the Bethany near the Jerusalem about from furlongs fifteen
Interlinear Text
ἦν
en
was
V IMPF ACT IND 3P SG
δὲ
de
now
CONJ
ἡ
e
the
ART NOM F SG
Βηθανία
bethania
Bethany
N NOM F SG
ἐγγὺς
eggus
near
PREP GEN
τῶν
ton
the
ART GEN N PL
Ἱεροσολύμων
ierosolumon
Jerusalem
N GEN N PL
ὡς
os
about
ADV
ἀπὸ
apo
from
PREP GEN
σταδίων
stadion
furlongs
N GEN M PL
δεκαπέντε
dekapente
fifteen
DET GEN M PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἦν en | was | V IMPF ACT IND 3P SG | G1510 |
| 2 | δὲ de | now | CONJ | G1161 |
| 3 | ἡ e | the | ART NOM F SG | G3588 |
| 4 | Βηθανία bethania | Bethany | N NOM F SG | G963 |
| 5 | ἐγγὺς eggus | near | PREP GEN | G1451 |
| 6 | τῶν ton | the | ART GEN N PL | G3588 |
| 7 | Ἱεροσολύμων ierosolumon | Jerusalem | N GEN N PL | G2414 |
| 8 | ὡς os | about | ADV | G5613 |
| 9 | ἀπὸ apo | from | PREP GEN | G575 |
| 10 | σταδίων stadion | furlongs | N GEN M PL | G4712 |
| 11 | δεκαπέντε dekapente | fifteen | DET GEN M PL | G1178 |