Φίλιππε
philippe
Philip
from φίλος and ἵππος; fond of horses; Philippus, the name of four Israelites:--Philip.
John 14:9 · Word #14
Lexicon G5376
| Lemma | Φίλιππος |
| Transliteration | Phílippos |
| Strong's | G5376 |
| In-context | Philip |
| Literal | Philip |
Morphology N VOC M SG
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Case | VOC — Vocative — Direct address |
| Gender | M — Masculine — Grammatical masculine |
| Number | SG — Singular — One |
Lexical Info
| Lemma | Φίλιππος |
| Strong's | G5376 |
SIBI-P1 G5376-01
O Horse-Lover
| Root | Φίλιππος (Philippos) |
| Core Meanings | horse-lover, fond of horses, personal name |
| Semantic Range | A male personal name meaning "lover of horses"; borne by several figures in the New Testament, including one of the Twelve and Philip the evangelist. |
| Conceptual Significance | The name reflects common Hellenistic naming patterns combining virtues or affinities with animals; its presence among Israelites in the New Testament highlights the Greek cultural environment of the Second Temple period. |
| Morphological Notes | Gr,N,,,,,VMS — noun, vocative case, masculine singular; direct address to a male individual named Φίλιππος. |
| Rendering Rationale | The name Φίλιππος is formed from φίλος (loving, fond of) and ἵππος (horse), meaning "horse-lover." The form Φίλιππε is vocative masculine singular, used in direct address, which is reflected by "O Horse-Lover" to preserve both the root meaning and the vocative case. |
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root Φίλιππος (horse-lover, fond of horses, personal name)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
G5376-02 |
philippo | to the horse-loving one (Philip) |
G5376-03 |
philippon | Philippos (horse-lover) |
G5375-03 |
philippon | Philip—the horse-loving one (accusative singular masculine) |
Word Usage (37 occurrences of G5376)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Matthew 10:3 | Φίλιππος | philippos | |
| Matthew 14:3 | Φιλίππου | philippou | |
| Matthew 16:13 | Φιλίππου | philippou |