John 15:23
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
ὁ
o
The one who
the
the one who
PRO.D NOM M SG
ἐμὲ
eme
me
me myself
me
PRO.P 1P ACC SG
μισῶν
mison
hates
the one hating
the one hating
V PRS ACT PTCP NOM M SG
καὶ
kai
also
and
also
ADV
τὸν
ton
the
the
the
ART ACC M SG
Πατέρα
patera
Father
father
father
N ACC M SG
μου
mou
my
of me
of I
PRO.P 1P GEN SG
μισεῖ
misei
hates
hates
hates
V PRS ACT IND 3P SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὁ o | The one who | PRO.D NOM M SG | G3588 |
| 2 | ἐμὲ eme | me | PRO.P 1P ACC SG | G1473 |
| 3 | μισῶν mison | hates | V PRS ACT PTCP NOM M SG | G3404 |
| 4 | καὶ kai | also | ADV | G2532 |
| 5 | τὸν ton | the | ART ACC M SG | G3588 |
| 6 | Πατέρα patera | Father | N ACC M SG | G3962 |
| 7 | μου mou | my | PRO.P 1P GEN SG | G1473 |
| 8 | μισεῖ misei | hates | V PRS ACT IND 3P SG | G3404 |