τίκτῃ
tikte
she gives birth
a strengthened form of a primary (which is used only as alternate in certain tenses); to produce (from seed, as a mother, a plant, the earth, etc.), literally or figuratively:--bear, be born, bring forth, be delivered, be in travail.
John 16:21 · Word #4
Lexicon G5088
| Lemma | τίκτω |
| Transliteration | tíktō |
| Strong's | G5088 |
| In-context | she gives birth |
| Literal | she-may-give-birth |
Morphology V PRS ACT SUBJ 3P SG
All morphology codes
| Part of Speech | V — Verb — An action or state of being |
| Tense | PRS — Present — Ongoing or repeated action |
| Voice | ACT — Active — The subject performs the action |
| Mood | SUBJ — Subjunctive — Expresses possibility or purpose |
| Person | 3P — 3rd person — The one spoken about ("he/she/it/they") |
| Number | SG — Singular — One |
Lexical Info
| Lemma | τίκτω |
| Strong's | G5088 |
Word Usage (18 occurrences of G5088)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Matthew 1:21 | τέξεται | texetai | she will bear |
| Matthew 1:23 | τέξεται | texetai | shall bear |
| Matthew 1:25 | ἔτεκεν | eteken | she had brought forth |