John 16:21

ἡ e the the the ART NOM F SG γυνὴ gune woman woman woman N NOM F SG ὅταν otan when whenever whenever CONJ.S τίκτῃ tikte she gives birth may bring forth gives birth V PRS ACT SUBJ 3P SG λύπην lupen pain sorrow sorrow N ACC F SG ἔχει echei she has has has V PRS ACT IND 3P SG ὅτι oti because that because CONJ.S ἦλθεν elthen has come he/she/it came he came V AOR ACT IND 3P SG ἡ e-2 the the the ART NOM F SG ὥρα ora hour see! hour N NOM F SG αὐτῆς autes her of her of him (her) PRO.P 3P GEN F SG ὅταν otan-2 when whenever whenever CONJ.S δὲ de but now but CONJ γεννήσῃ gennese she gives birth may beget gives birth V AOR ACT SUBJ 3P SG τὸ to the to the the ART ACC N SG παιδίον paidion child little child little child N ACC N SG οὐκέτι ouketi no longer no longer no longer ADV μνημονεύει mnemoneuei remembers remembers remembers V PRS ACT IND 3P SG τῆς tes the of the the ART GEN F SG θλίψεως thlipseos anguish of oppressive distress of oppressive affliction N GEN F SG διὰ dia because of through because of PREP ACC τὴν ten the the (feminine singular) the ART ACC F SG χαρὰν charan joy joy joy N ACC F SG ὅτι oti-2 that that that CONJ.S ἐγεννήθη egennethe has been born was begotten has been born V AOR PASS IND 3P SG ἄνθρωπος anthropos man human being a human being N NOM M SG εἰς eis into into into PREP ACC τὸν ton the the the ART ACC M SG κόσμον kosmon world ordered world ordered world N ACC M SG