John 17:16
17:16 of the world not are as I not am of the world
Interlinear Text
ἐκ
ek
of
PREP GEN
τοῦ
tou
the
ART GEN M SG
κόσμου
kosmou
world
N GEN M SG
οὐκ
ouk
not
ADV
εἰσὶν
eisin
are
V PRS ACT IND 3P PL
καθὼς
kathos
as
ADV
ἐγὼ
ego
I
PRO.P 1P NOM SG
οὐκ
ouk-2
not
ADV
εἰμὶ
eimi
am
V PRS ACT IND 1P SG
ἐκ
ek-2
of
PREP GEN
τοῦ
tou-2
the
ART GEN M SG
κόσμου
kosmou-2
world
N GEN M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἐκ ek | of | PREP GEN | G1537 |
| 2 | τοῦ tou | the | ART GEN M SG | G3588 |
| 3 | κόσμου kosmou | world | N GEN M SG | G2889 |
| 4 | οὐκ ouk | not | ADV | G3756 |
| 5 | εἰσὶν eisin | are | V PRS ACT IND 3P PL | G1510 |
| 6 | καθὼς kathos | as | ADV | G2531 |
| 7 | ἐγὼ ego | I | PRO.P 1P NOM SG | G1473 |
| 8 | οὐκ ouk-2 | not | ADV | G3756 |
| 9 | εἰμὶ eimi | am | V PRS ACT IND 1P SG | G1510 |
| 10 | ἐκ ek-2 | of | PREP GEN | G1537 |
| 11 | τοῦ tou-2 | the | ART GEN M SG | G3588 |
| 12 | κόσμου kosmou-2 | world | N GEN M SG | G2889 |