John 18:18

ἵστήκεισαν istekeisan were standing they had been standing they were standing V PLPF ACT IND 3P PL δὲ de now now now CONJ οἱ oi the the ones the ART NOM M PL δοῦλοι douloi servants slaves slaves N NOM M PL καὶ kai and and and CONJ οἱ oi-2 the the ones the ART NOM M PL ὑπηρέται uperetai officers subordinate attendants attendants N NOM M PL ἀνθρακιὰν anthrakian fire of coals a heap of burning coals a heap of burning coals N ACC F SG πεποιηκότες pepoiekotes having made having made having made V PRF ACT PTCP NOM M PL ὅτι oti because that because CONJ.S ψῦχος psuchos cold coolness cold N NOM N SG ἦν en it was was existing was existing V IMPF ACT IND 3P SG καὶ kai-2 and and and CONJ ἐθερμαίνοντο ethermainonto they were warming themselves they were warming themselves they were warming themselves V IMPF MID IND 3P PL ἦν en-2 was was existing was V IMPF ACT IND 3P SG δὲ de-2 and now now CONJ καὶ kai-3 also and and ADV ὁ o the the the ART NOM M SG Πέτρος petros Peter Rock Petros N NOM M SG μετ’ met with with with PREP GEN αὐτῶν auton them of them them PRO.P 3P GEN M PL ἑστὼς estos standing having stood having stood V PRF ACT PTCP NOM M SG καὶ kai-4 and and and CONJ θερμαινόμενος thermainomenos warming himself warming himself warming himself V PRS MID PTCP NOM M SG