John 18:21

← Verse 20 Verse 22 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Why what? what me not me do you ask you are asking you are asking ask Ask Ask those the those who heard having heard having heard what what? what I said I spoke I spoke to them to them to him (to them) behold See! See! these these ones these ones know they have come to know they have come to know what which things that which things I said they said I said I I I

Interlinear Text

τί ti Why what? what PRO.Q ACC N SG με me me not me PRO.P 1P ACC SG ἐρωτᾷς erotas do you ask you are asking you are asking V PRS ACT IND 2P SG ἐρώτησον eroteson ask Ask Ask V AOR ACT IMP 2P SG τοὺς tous those the those PRO.D ACC M PL ἀκηκοότας akekootas who heard having heard having heard V PRF ACT PTCP ACC M PL τί ti-2 what what? what PRO.Q ACC N SG ἐλάλησα elalesa I said I spoke I spoke V AOR ACT IND 1P SG αὐτοῖς autois to them to them to him (to them) PRO.P 3P DAT M PL ἴδε ide behold See! See! INTJ οὗτοι outoi these these ones these ones PRO.D NOM M PL οἴδασιν oidasin know they have come to know they have come to know V PRF ACT IND 3P PL ἃ a what which things that which things PRO.R ACC N PL εἶπον eipon I said they said I said V AOR ACT IND 1P SG ἐγώ ego I I I PRO.P 1P NOM SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 τί ti Why PRO.Q ACC N SG G5101
2 με me me PRO.P 1P ACC SG G1473
3 ἐρωτᾷς erotas do you ask V PRS ACT IND 2P SG G2065
4 ἐρώτησον eroteson ask V AOR ACT IMP 2P SG G2065
5 τοὺς tous those PRO.D ACC M PL G3588
6 ἀκηκοότας akekootas who heard V PRF ACT PTCP ACC M PL G191
7 τί ti-2 what PRO.Q ACC N SG G5101
8 ἐλάλησα elalesa I said V AOR ACT IND 1P SG G2980
9 αὐτοῖς autois to them PRO.P 3P DAT M PL G846
10 ἴδε ide behold INTJ G3708
11 οὗτοι outoi these PRO.D NOM M PL G3778
12 οἴδασιν oidasin know V PRF ACT IND 3P PL G1492
13 ἃ a what PRO.R ACC N PL G3739
14 εἶπον eipon I said V AOR ACT IND 1P SG G3004
15 ἐγώ ego I PRO.P 1P NOM SG G1473
← Verse 20 Verse 22 →