μιᾷ

mia

first

a primary numeral; one:--a(-n, -ny, certain), + abundantly, man, one (another), only, other, some. See also εἷς καθ’ εἷς, μηδείς, μία, οὐδείς.

G1520

John 20:1 · Word #3

Lexicon G1520

Lemmaεἷς
Transliterationheîs
Strong'sG1520
In-contextfirst
Literalone

Morphology ADJ.S DAT F SG All morphology codes

Part of Speech ADJ.S — Substantive Adjective — An adjective functioning as a noun
Case DAT — Dative — Indirect object, means, or location
Gender F — Feminine — Grammatical feminine
Number SG — Singular — One

Lexical Info

Lemmaεἷς
Strong'sG1520

SIBI-P1 G1520-06

one (feminine singular)

Morphological NotesCardinal numeral; nominative feminine singular (NFS). Functions adjectivally or substantivally to denote a single feminine entity.
Rendering RationaleThe form "μία" is the nominative feminine singular of the cardinal numeral εἷς. The rendering "one (feminine singular)" preserves the core sense of singularity while explicitly reflecting its feminine gender and singular number as indicated by the morphology.

View full lexicon entry for G1520 →

AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)

Words from Root εἷς (one, single, unity, a single entity)

SILEX Code Transliteration SIBI-P1
G1520-03 ena one (masculine singular, accusative)
G1520-04 eni to one (masculine singular)
G1762-01 eni to/for one (masculine singular)

Word Usage (337 occurrences of G1520)

Location Form Transliteration Meaning
Matthew 5:18 ἓν en
Matthew 5:18 μία mia
Matthew 5:19 μίαν mian