21:5 says therefore to them the Jesus Children not any food you have they answered him No
Interlinear Text
λέγει
legei
says
V PRS ACT IND 3P SG
οὖν
oun
therefore
CONJ
αὐτοῖς
autois
to them
PRO.P 3P DAT M PL
ὁ
o
the
ART NOM M SG
Ἰησοῦς
iesous
Jesus
N NOM M SG
παιδία
paidia
Children
N VOC N PL
μή
me
not
T
τι
ti
any
QUAN ACC N SG
προσφάγιον
prosphagion
food
N ACC N SG
ἔχετε
echete
you have
V PRS ACT IND 2P PL
ἀπεκρίθησαν
apekrithesan
they answered
V AOR PASS IND 3P PL
αὐτῷ
auto
him
PRO.P 3P DAT M SG
οὔ
ou
No
RESP
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | λέγει legei | says | V PRS ACT IND 3P SG | G3004 |
| 2 | οὖν oun | therefore | CONJ | G3767 |
| 3 | αὐτοῖς autois | to them | PRO.P 3P DAT M PL | G846 |
| 4 | ὁ o | the | ART NOM M SG | G3588 |
| 5 | Ἰησοῦς iesous | Jesus | N NOM M SG | G2424 |
| 6 | παιδία paidia | Children | N VOC N PL | G3813 |
| 7 | μή me | not | T | G3361 |
| 8 | τι ti | any | QUAN ACC N SG | G5100 |
| 9 | προσφάγιον prosphagion | food | N ACC N SG | G4371 |
| 10 | ἔχετε echete | you have | V PRS ACT IND 2P PL | G2192 |
| 11 | ἀπεκρίθησαν apekrithesan | they answered | V AOR PASS IND 3P PL | G611 |
| 12 | αὐτῷ auto | him | PRO.P 3P DAT M SG | G846 |
| 13 | οὔ ou | No | RESP | G3756 |