John 4:28

← Verse 27 Verse 29 →
4:28 left then her waterpot the woman and went into the city and says the men

Interlinear Text

ἀφῆκεν apheken left V AOR ACT IND 3P SG οὖν oun then CONJ τὴν ten her ART ACC F SG ὑδρίαν udrian waterpot N ACC F SG αὐτῆς autes PRO.P 3P GEN F SG ἡ e the ART NOM F SG γυνὴ gune woman N NOM F SG καὶ kai and CONJ ἀπῆλθεν apelthen went V AOR ACT IND 3P SG εἰς eis into PREP ACC τὴν ten-2 the ART ACC F SG πόλιν polin city N ACC F SG καὶ kai-2 and CONJ λέγει legei says V PRS ACT IND 3P SG τοῖς tois the ART DAT M PL ἀνθρώποις anthropois men N DAT M PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἀφῆκεν apheken left V AOR ACT IND 3P SG G863
2 οὖν oun then CONJ G3767
3 τὴν ten her ART ACC F SG G3588
4 ὑδρίαν udrian waterpot N ACC F SG G5201
5 αὐτῆς autes PRO.P 3P GEN F SG G846
6 ἡ e the ART NOM F SG G3588
7 γυνὴ gune woman N NOM F SG G1135
8 καὶ kai and CONJ G2532
9 ἀπῆλθεν apelthen went V AOR ACT IND 3P SG G565
10 εἰς eis into PREP ACC G1519
11 τὴν ten-2 the ART ACC F SG G3588
12 πόλιν polin city N ACC F SG G4172
13 καὶ kai-2 and CONJ G2532
14 λέγει legei says V PRS ACT IND 3P SG G3004
15 τοῖς tois the ART DAT M PL G3588
16 ἀνθρώποις anthropois men N DAT M PL G444
← Verse 27 Verse 29 →