John 4:32
Interlinear Text
ὁ
o
But
PRO.P NOM M SG
δὲ
de
but
CONJ
εἶπεν
eipen
He said
V AOR ACT IND 3P SG
αὐτοῖς
autois
to them
PRO.P 3P DAT M PL
ἐγὼ
ego
I
PRO.P 1P NOM SG
βρῶσιν
brosin
food
N ACC F SG
ἔχω
echo
have
V PRS ACT IND 1P SG
φαγεῖν
phagein
to eat
V AOR ACT INF
ἣν
en
that
PRO.D ACC F SG
ὑμεῖς
umeis
you
PRO.P 2P NOM PL
οὐκ
ouk
not
ADV
οἴδατε
oidate
know
V PRF ACT IND 2P PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὁ o | But | PRO.P NOM M SG | G3588 |
| 2 | δὲ de | but | CONJ | G1161 |
| 3 | εἶπεν eipen | He said | V AOR ACT IND 3P SG | G3004 |
| 4 | αὐτοῖς autois | to them | PRO.P 3P DAT M PL | G846 |
| 5 | ἐγὼ ego | I | PRO.P 1P NOM SG | G1473 |
| 6 | βρῶσιν brosin | food | N ACC F SG | G1035 |
| 7 | ἔχω echo | have | V PRS ACT IND 1P SG | G2192 |
| 8 | φαγεῖν phagein | to eat | V AOR ACT INF | G2068 |
| 9 | ἣν en | that | PRO.D ACC F SG | G3739 |
| 10 | ὑμεῖς umeis | you | PRO.P 2P NOM PL | G4771 |
| 11 | οὐκ ouk | not | ADV | G3756 |
| 12 | οἴδατε oidate | know | V PRF ACT IND 2P PL | G1492 |