Lexicon G2920
| Lemma | κρίσις |
| Transliteration | krísis |
| Strong's | G2920 |
| In-context | judgment |
| Literal | judgment |
Morphology N ACC F SG
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Case | ACC — Accusative — Direct object or extent |
| Gender | F — Feminine — Grammatical feminine |
| Number | SG — Singular — One |
Lexical Info
| Lemma | κρίσις |
| Strong's | G2920 |
SIBI-P1 G2920-04
the judging
| Morphological Notes | Gr,N,,,,,AFS — noun, accusative feminine singular; functioning as a direct object or object of a preposition. |
| Rendering Rationale | κρίσιν is the accusative feminine singular form of κρίσις, denoting the act or process of judging. Rendering it as "the judging" preserves the verbal force of the root κρίνω (to judge, decide, separate) while reflecting its function as a singular direct object in the clause. |
View full lexicon entry for G2920 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root κρίσις (judging, decision, discernment, judgment, legal process, condemnation)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
G2920-01 |
krisei | in the judgment-decision |
G2920-02 |
kriseis | judicial-decisions |
G2920-03 |
kriseos | of the judging |
Word Usage (47 occurrences of G2920)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Matthew 5:21 | κρίσει | krisei | |
| Matthew 5:22 | κρίσει | krisei | |
| Matthew 10:15 | κρίσεως | kriseos |