τοσούτους

tosoûtos

so many

So great, so much, so many; denoting a degree, quantity, extent, or number of something, typically with reference to what is immediately present or just mentioned. The term often functions as an intensive demonstrative adjective or pronoun, emphasizing the magnitude or multitude of an object, group, action, or circumstance ('so great a cloud of witnesses,' 'so much grain,' 'such many occurrences'). Beyond quantity, it can also refer to intensity or degree in qualitative statements.

G5118

John 6:9 · Word #17

Lexicon G5118

Lemmaτοσοῦτος
Transliterationtosoûtos
Strong'sG5118
DefinitionSo great, so much, so many; denoting a degree, quantity, extent, or number of something, typically with reference to what is immediately present or just mentioned. The term often functions as an intensive demonstrative adjective or pronoun, emphasizing the magnitude or multitude of an object, group, action, or circumstance ('so great a cloud of witnesses,' 'so much grain,' 'such many occurrences'). Beyond quantity, it can also refer to intensity or degree in qualitative statements.

Morphology PRO.D ACC M PL All morphology codes

Part of Speech PRO.D — Demonstrative Pronoun — Points to something specific
Case ACC — Accusative — Direct object or extent
Gender M — Masculine — Grammatical masculine
Number PL — Plural — More than one

Common Translation

Phraseso many
Literalso-many

Lexical Info

Lemmaτοσοῦτος
Strong'sG5118

SIBI-P1 Translation G5118-08

so many as these

Morphological NotesDemonstrative pronoun; accusative masculine plural (RD, AMP), functioning adjectivally or substantively to denote degree or number directed toward masculine plural referents.
Rendering RationaleThe accusative masculine plural form denotes a specific group characterized by great number or magnitude. "So many as these" preserves the emphatic demonstrative force (so many as this/these) and reflects the plural accusative masculine morphology.

View full lexicon entry for G5118 →

SILEX v2

← Back to John 6:9