John 7:53
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
Καὶ
kai
And
and
and
CONJ
ἐπορεύθησαν
eporeuthesan
they went
they proceeded
they went
V IMPF ACT PTCP
ἕκαστος
ekastos
each
each one
each one
ADJ.A NOM M SG
εἰς
eis
to
into
to
PREP ACC
τὸν
ton
the
the
the
ART ACC M SG
οἶκον
oikon
house
dwelling-place
house
N ACC M SG
αὐτοῦ
autou
his own
of him
of him
PRO.P GEN M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Καὶ kai | And | CONJ | G2532 |
| 2 | ἐπορεύθησαν eporeuthesan | they went | V IMPF ACT PTCP | G4198 |
| 3 | ἕκαστος ekastos | each | ADJ.A NOM M SG | G1538 |
| 4 | εἰς eis | to | PREP ACC | G1519 |
| 5 | τὸν ton | the | ART ACC M SG | G3588 |
| 6 | οἶκον oikon | house | N ACC M SG | G3624 |
| 7 | αὐτοῦ autou | his own | PRO.P GEN M SG | G846 |