John 9:1
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
καὶ
kai
and
and
and
CONJ
παράγων
paragon
passing by
passing by
passing by
V PRS ACT PTCP NOM M SG
εἶδεν
eiden
he saw
saw
he saw
V AOR ACT IND 3P SG
ἄνθρωπον
anthropon
a man
of human beings
a man
N ACC M SG
τυφλὸν
tuphlon
blind
blind man
blind
ADJ.A ACC M SG
ἐκ
ek
from
out of
from
PREP GEN
γενετῆς
genetes
birth
of birth
birth
N GEN F SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 2 | παράγων paragon | passing by | V PRS ACT PTCP NOM M SG | G3855 |
| 3 | εἶδεν eiden | he saw | V AOR ACT IND 3P SG | G3708 |
| 4 | ἄνθρωπον anthropon | a man | N ACC M SG | G444 |
| 5 | τυφλὸν tuphlon | blind | ADJ.A ACC M SG | G5185 |
| 6 | ἐκ ek | from | PREP GEN | G1537 |
| 7 | γενετῆς genetes | birth | N GEN F SG | G1079 |